淘客熙熙

主题:【原创】胡不归管窥传统戏曲(序) -- 科大胡不归

共:💬204 🌺203
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 14
下页 末页
家园 和谐社会!
家园 《西游记》的诗词虽然不能和《红楼梦》相提并论,但有趣之作

也不少。例如第36回的数字诗:

十里长亭无客走,九重天上现星辰。八河船只皆收港,七千州县尽关门。六宫五府回官宰,四海三江罢钓纶。两座楼头钟鼓响,一轮明月满乾坤。

第84回的数字诗:

十字街灯光灿烂,九重殿香蔼钟鸣。七点皎星照碧汉,八方客旅卸行踪。六军营,隐隐的画角才吹;五鼓楼,点点的铜壶初滴。四边宿雾昏昏,三市寒烟蔼蔼。两两夫妻归绣幕,一轮明月上东方。

第51回描写拳术:

拽开大四平,踢起双飞脚。韬胁劈胸墩,剜心摘胆着。仙人指路,老子骑鹤。饿虎扑食最伤人,蛟龙戏水能凶恶。魔王使个蟒翻身,大圣却施鹿解角。翘跟淬地龙,扭腕拿天橐。青狮张口来,鲤鱼跌脊跃。盖顶撒花,绕腰贯索。迎风贴扇儿,急雨催花落。妖精便使观音掌,行者就对罗汉脚。长掌开阔自然松,怎比短拳多紧削?两个相持数十回,一般本事无强弱。

可参照《水浒传》某些版本中(当然不是金圣叹的评点本)对林冲和洪教头比武的描写:

山东大擂,河北夹枪。大擂棒是鳅鱼穴内喷来,夹枪棒是巨蟒窠中窜出。大擂棒似连根拔怪树,夹枪棒如遍地卷枯藤。两条海内抢珠龙,一对岩前争食虎。

《西游记》第47回猪八戒吓倒了陈家庄做法事的和尚:

观看外来人,嘴长耳朵大。身粗背膊宽,声响如雷咋。 行者与沙僧,容貌更丑陋。厅堂几众僧,无人不害怕。 阇黎还念经,班首教行罢。难顾磬和铃,佛象且丢下。 一齐吹息灯,惊散光乍乍。跌跌与爬爬,门槛何曾跨! 你头撞我头,似倒葫芦架。清清好道场,翻成大笑话。

可参照《水浒传》某些版本中(也不是金圣叹的评点本)对裴如海等和尚见到潘巧云时情形的描写:

班首轻狂,念佛号不知颠倒。阇黎没乱,诵真言岂顾高低。烧香行者,推倒花瓶。秉烛头陀,错拿香盒。宣名表白,大宋国称做大唐。忏罪沙弥,王押司念为押禁。动铙的望空便撇,打钹的落地不知。敲銛子的软做一团,响磬的酥做一块。满堂喧哄,绕席纵横。藏主心忙,击鼓错敲了徒弟手。维那眼乱,磬槌打破了老僧头。十年苦行一时休,万个金刚降不住。

《西游记》第72回对踢球的描写:

飘扬翠袖,摇拽缃裙。飘扬翠袖,低笼着玉笋纤纤;摇拽缃裙,半露出金莲窄窄。形容体势十分全,动静脚跟千样翙。拿头过论有高低,张泛送来真又楷。转身踢个出墙花,退步翻成大过海。轻接一团泥,单枪急对拐。明珠上佛头,实捏来尖涘。窄砖偏会拿,卧鱼将脚扌歪。平腰折膝蹲,扭顶翘跟翙。扳凳能喧泛,披肩甚脱洒。绞裆任往来,锁项随摇摆。踢的是黄河水倒流,金鱼滩上买。那个错认是头儿,这个转身就打拐。端然捧上臁,周正尖来扌卒。提跟惨草鞋,倒插回头采。退步泛肩妆,钩儿只一歹。版篓下来长,便把夺门揣。踢到美心时,佳人齐喝采。一个个汗流粉腻透罗裳,兴懒情疏方叫海。

真是可惜了,《水浒》中没有相应的一段,高俅的杯具啊!

家园 纳米兄的意思是,迟小秋唱得本来就不太好?

男旦的反而好?

老兄能不能评点一下男扮女、女扮男的现象?

家园 这是因为京剧不是传统剧

传统戏曲是昆曲。所有剧本都是元明文人所写,传承有自。主要观众也是

文人圈里的。但对人性的挖掘深度,无法和莎士比亚相较。

京剧,是。。。。。。(涉及满清历史,再说又有人提民族关系等等,不说了,大家都知道)。

京剧是个大杂烩。本来就是个地方小剧种,发达以后,从其他剧种赶紧

抄袭搬演了一些大戏应急。很多直接搬演昆曲。某种程度上说,也算是挽救了昆曲。

其他从清末到民国,文人和戏子结合改变新创了一部分新剧目。水平参差,有好有坏了。不过我还是很欣赏这种创作精神的。

家园 元杂剧的受众还是很广的

当时没有科举制度,知识分子只好把创造力放在娱乐圈,关汉卿本人有点类似莎士比亚和莫里哀,既是剧作者,同时又是演员,可以根据舞台演出效果和演员水平对剧本进行调整,到了明清一方面戏剧就被礼教和文字狱给压制的死死的,另一方面科举恢复了,知识分子的精力几乎一辈子都被束缚在八股圈子里,文人戏和舞台戏之间脱节,文人的戏曲剧本更多的是自娱自乐,大量的卖弄书袋,和实际演出有不少差距,指望口耳相传的普通戏班子费劲去读懂这些阳春白雪的本子也太难了。

家园 状元媒
家园 49年开始的全国戏曲改革

最后核定程派只保留了《文姬归汉》等4个剧目。锁麟囊大概属于宣扬因果循环、阶级调和而被禁,拨乱反正恢复传统后又开禁。也就是说,解放后头30年内这个剧都没有公开演出过,现在还能听到,想来还真不容易。

我自己最早对程派有印象是听张火丁唱的,那时候她还在读研究生,先入为主地认为她的唱法就是程派,后来发现程砚秋本人倒不像她那么闷者唱,可能男女发声和各自理解处理有些区别的吧。

程派青衣,有《凤还巢》,《野猪林》,《三娘教子》。其他的喜欢《牡丹亭》“原来蛇紫嫣红开遍”。楼下推荐的《贵妃醉酒》“海岛冰轮初转腾”极好,不过应该不算青衣,算刀马旦。样板戏里柯湘的“家住安源平水头”也算青衣吧,这段很有韵味。

家园 那贴是我发的

1955年的时候,北京电影制片厂要给他拍一部戏曲电影,程砚秋本打算拍《锁麟囊》,但是审查时被认为剧本“宣扬缓和阶级矛盾及向地主报恩的反动思想”,未能如愿,遂改为拍《荒山泪》,这大概是后来传说《锁麟囊》55年被禁的原因,其实49年后就没正式上演过。

现在还有个54年的《锁麟囊》录音版本,但那个是静场录音,只是留存资料的性质。从里头可以看出程先生对戏进行整体修改争取公演的努力,但他始终未能如愿。

后来《锁麟囊》重登舞台,好像就是80年代了。

家园 惊了

您居然会唱柳琴!

出来上学以后就没再听过了,真想啊。

家园 俺觉的吧,京剧强在生派,旦角不如川剧。
家园 三言二拍还有洁本的?

我那时读的都是全本的——因为我姥爷那套就是全本,我就趁他午睡的时候看。

家园 这也是我最喜欢的唱段之一
家园 《春闺梦》也极好

不光唱腔幽回宛转,里头水袖也是一绝

家园 有看过新晋剧吗,个人觉得相当不错

也算是传统戏剧改革的一个路子。

举例:范进中举,主角谢斌号称第一女老生

外链出处

家园 宣扬和谐社会

宣扬和谐社会,调和阶级矛盾,淡化阶级矛盾和阶级斗争。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 14
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河