主题：说说美国的经济学学术界：一场圈里人自娱自乐的游戏 -- ccc

学有借鉴作用吧

顶一下严肃的经济学家

绍过这个，看的俺这个晕...

我算出来美联储该实行负利率。。。而且是个-3还是负几的~~挺大的，

不知道哪个数据出的错。。。于是没敢present介个。。。

演示 yǎn shì

1. 指工艺方法或工艺程序的展示

2. 用样品、实例等对制造方法的展示

微软用"演示"一词来代替presentation,其实是差强人意的.演示一词,从中国传统的语境来看,更偏重于对"制造某种手段和手艺"的展示,因为"演"字本身就强调了一个动态的过程,比如"演示景泰蓝制作方法";而presentation本身在英文中的含义可比这个大多了,比如我们在对某种物理知识进行present的时候,就很难用中文说"演示了相对论理论体系",这种差别虽然细微,但也的确是存在的.

presentation的含义>演示,演讲,展览...,这不是英文比中文先进,而只是文化的不同造成的,在这点上,我觉得英文里的这个词更类似中国文言文的某些单字词,一个字就涵盖了很多的含义,具体的意义则要放到语境里面体会.而现代汉语则可以把类似行为区分开来.似乎是更高级一些.

如果非要选,我觉得"展示"要比"演示"更贴近presentation的本义. 微软之所以选择"演示"这个词,我想更多地是为了强调ppt功能中强大的多媒体展示功能吧.

说明老美经济刺激的还是不够，这个数据可以作为未来QE3的support啦~

上岸来看看风景吧 潜水多了总有口闷气不吐不快

毕竟通胀的数字还不错，已经差不多远离通缩的危险了。只是就业还不行，这还得靠财政政策而非货币政策。

送花成功，可取消。有效送花赞扬。恭喜：你意外获得 16 铢钱。

参数变化，作者，声望:1；铢钱:0。你，乐善:1；铢钱:15。本帖花:1

不过考虑到现在美国人在忙着减赤字，恐怕失业率还是会比较难看

难道是理解有歧义？

我只是说，我教授不让我不跟他说，就自己干。我干了什么事儿，都得让他知道。教授不想让我自己那儿干半天，他不知道就算白费力气了。或者误入歧途什么的。。。

另外我确实是本科。

其实我还是不想无知者无畏。最好还是，知道了看见了所有泥泞之后继续前进吧~~

一路走来，大致如此

想入某个圈子，不是看你的能力的，而是要找圈内的人带入门。

有句话说得好，鱼跃龙门。跳过这个龙门，你就不是鱼了。

俺在做农业，对理论的东西很感兴趣。老兄朋友的东西不知道方不方便给俺们介绍一下？

期待