淘客熙熙

主题:中国急需再次简化汉字改革读音 -- 无此人01

共:💬144 🌺473 🌵18
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 10
下页 末页
家园 我个人觉得,你这个帖子的内在逻辑

就比主贴好。

支持,送花。

虽然我不认为现在需要改革文字,我认为现在更需要规范方言。

我觉得方言电视节目和路边宣传对普通话推广没有好处。

家园 英语里表示一群一堆的量词可与之媲美,比如 pride。

英语里表示一群一堆的量词可与之媲美,比如 pride。

外国人学英语单词也是个关卡,总觉得无穷无尽。

家园 谢谢,主帖是随便写写试试反应的

这个是思考了一两天认真写的

家园 您是福州人吗?
家园 文字只是信息传播的一部分,听说才是直接影响生活的

对于一种语言来说,听说对人的影响要远远大于读写,尤其在技术发展的今天,读写实际上已经接近于无障碍沟通了(唯一的障碍只是人为的隔断与虚假信息),因为我们今天在互联网上沟通主要途径是什么? 读写,而不是听说。相对于读写,听说的难度与实时性显然要大得多,类似于人改变一个习惯,这是很难也需要下很大力气的事情。没做过是无法理解其中的方方面面的。

从听说角度说,不但秦始皇没什么功劳,简化字也没多少作用,反而是近几十年人口流动与经济发展促进的各地方言直接面对普通话的冲击带来的作用大。而且也不是人类历史上不曾有过的冲击,反而是很普通很经常面对的问题,有许多经验可以借鉴。

实话说,对于语言问题,个人意见自己应该首先下力气贯通一到两三门外语,方言也可以但打些折扣,然后对语言改革与语言发展未来的理解会更靠谱一些。

家园 是啊,祖上随王审知入闽的。
家园 我也算是福州人啊

老屋曾在驿里,现在都没有了。

我听不懂福州话,也只去过一次福州。

家园 这几年大拆大建,小时的记忆都没了。

我家小的两个大致是会听不会讲。

驿里有个堂舅住那里,他在世时偶尔还去看看。

通宝推:桥上,
家园 支持,送花!

虽然我不擅长西班牙语(自吹自擂式自嘲,其实我是一点都不懂)

通宝推:真离,
家园 河南洛阳才是天下的正音

很多人觉得河南话土,洛阳话土。

但是,据说河南洛阳周边的方言,才是天下的正音。洛阳音受普通话影响,不如周边方言周正。

家园 学古汉语的应该多关注一下洛阳

知乎上好像看到过一篇文章,用洛阳周边的方言读古文,最押韵。

大家现在都是嫌贫爱富,一说洛阳,河南,都觉得土气。

家园 我也不懂西班牙语

会一点葡萄牙语,勉强看懂一点西班牙词汇

不敢学西班牙语,一学就跟葡语串了。

家园 那叫豫语,不叫土话!
家园 是的,南迁的客家人也是受到了当地少民的影响了

肯定调是有问题的。

畲族,百越一类的。可能还有日本海盗等音的影响。

不变的只有伟大的中文。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 10
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河