主题:[原创][海外生活][笑口常开]人在北美超傻记忆拾零 -- 肖盈盈
1。我是刚毕业那年办的出国来美。因为我出国前没为国家服务过,所以要赔偿国家在当时看来数目不小的一笔培养费。为了集资,我把爸妈的积蓄都快用光了。所以,
我深知钱来之不易,那时我不敢多花钱,也怕钱被贼偷去。上飞机时,我带了$1000现金。因为怕把这笔“大钱”弄丢,我把钱藏到了袜子里还是鞋里,哈哈,现在记不清了。反正是左边藏$500,右边藏$500。上了飞机以后我才知道,同行的旅客谁都比我有钱,只有我看上去像小偷。
2。下了飞机,到学校找导师。一按电梯开关,来了一辆空电梯,里面没有开电梯的伙计。我端详了半天这架电梯,也没敢上去。因为,那时我在国内乘的电梯,都是
有人开的。我怕我上了这个无人驾驶的电梯,会经历电影里常看过的恐怖事件。
3。刚刚安顿好住处,每天上学要经过一个“BODY SHOP”。那时刚出国,英文还是英译汉阶段。我哪里知道“BODYSHOP”是个修车铺,我还以为是专门拉女同胞下水
的火坑。所以,每次我经过那里,都要快速疾行。
4。我在美国的第一位ROOMMATE是一位北大女孩芳芳。那姑娘出国前也是赔了一大笔钱。所以,来到美国后,她比我还节约。第一个冬天,我们APT的室温经常被她控制
在50-55F之间。那时,我们经常穿着丫丫牌羽绒棉袄做饭。同租的还有一位非洲兄弟。那老兄抗冻能力当然很差。他经常是鼻涕一把泪一把(感冒中) 地向芳芳抗议,
室温太低。我也常常是在床上盖了几层被还会瑟瑟发抖。好厉害的芳芳,现在想起她来,我还会笑。
5。冬天走了,夏天来了。酷暑难挨的季节,我还没有车,这也让我经历了一些傻事。那天,自己去买菜时,看上了冰柜里可爱的冰块儿。买了一袋,准备回家降温用。
那天,公共汽车的车老板,不知发了哪根神经,我等了大半天,他也不来。等我终于到家时,手里提着的是:半袋冰,半袋水。
6。刚刚舍得化点儿小钱了,一天,我溜进了一家快餐店。因为,以前没点过美国饭,只有SALAD听上去耳熟。所以,我就要了一盘SALAD。不知是英文不好,还是我很节约,美国阿姨问我要往SALAD里加些什么。我的回答一概是:NO。最后,我看到的是一盘兔子吃的青菜。没味道,也没吃饱。只好回家煮面吃去。
7。后来,曾和一对韩国夫妻做过ROOMATE。那两口子,婚了多年,也没孩子。太太经常和我唠叨此事,还和我谈起过人工受精的事。有一天,太太去教堂作义工,他
先生负责做饭。我正在自己的房间里看书。他敲门:
CAN I BORROW EN EGG FROM YOU?当时,不是吃饭的时间,我想不到他要和我借鸡蛋,还以为是。。。吓我半死。。。
曾经寂寞过
曾经失落过
曾经对家乡的日子舍不得。
时间一分一秒地过
我们一天天地在新大陆上
学会了怎么更好地生存
不管你我他/她身处什么样的逆境
别忘了要笑口常开啊。。
特别是沙拉那一段,幽默!
我和前女友有次去加拿大玩,进了一家瑞士餐厅。
不知道点什么,就点了一个虾。人家也没说什么,然后就开始上面包。
我拿起来就吃 ,女友说:“瞧你那馋样儿,呆会儿还有大餐呢,留点肚子吧。”我
想也对。人家随后就将面包撤了。
结果主菜上来,我俩都傻了眼。原来是一个高脚杯,杯口挂了6只小虾,一琢磨菜谱,
噢,原来是appetizer之类的东西。
嘿嘿,说起来还想起了她了啊。
对不起呀,钩起了你美好而又痛苦(MAYBE)的回忆。
为了节省HEAT费,冻坏了非洲小兄弟。
问题是到现在我还时不时地闹笑话。哎,苯呐!!!
1。爱X产品
2。爱吃豆腐
3。笨讷