主题：【文摘】人民日报署名文章：请尊重我们的母语 -- 扔石头的
共:💬16 🌺1
跟这边朋友交流的时候，很多地名，不说英文也不行啊。
还有一些词，不知道中文怎么说，比方carpool lane。
当然，跟国内朋友说话就完全用不着了。
我最讨厌的还不是中英文混说，而是在别人说完一句话的时候，来个“嗯哼”。还有，该“哎哟”的时候，非要说oops！毛病！
- 相关回复 上下关系8
呵呵，没有说你啊，指有些刻意挖苦的文章而已 阿康 字0 2004-04-20 14:25:49
这个确实是实情 查理五世 字123 2004-04-20 12:42:37
法国人和中国人各走一极端 查理五世 字253 2004-04-20 05:45:13
同意。但是有时没办法
😨没办法，改也难了，周围的同胞都这么说话，我也就入乡随俗了 不爱吱声 字206 2004-04-20 07:02:53
☹️有时中文里夹带外文是完全是无意识的。 群众演员 字98 2004-04-20 06:33:33
我跟老爸老妈讲话，宁可说的慢一点儿， raindrops 字80 2004-04-20 09:17:26
😁当然会尽量控制，不过还是有走火的时候。 群众演员 字0 2004-04-20 09:35:24