主题：【原创】话说OK -- 晨枫
共:💬80 🌺110
在中文中或许会有这个意思，但在英文中很难。“中式英文”进入英文是有先例的，但那是海外华人英文说不好的时候的情况。海外华人要是不这么使用OK，那英文中OK的这个用法就不可能出现。我没有看到过海外华人这样用OK的。总的来说，现在这一代海外华人的英文还算不错，自创英文用法的情况很少见。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】话说OK 48 晨枫 字1959 2009-04-17 19:24:18
🙂China OK，说不上崇拜中国，但至少是没有妖魔化了 心文连博 字184 2009-04-25 21:18:30
🙂当年误会太深，误解的中国人太多，那么以后ok会不会增添 afdsjl 字10 2009-04-25 05:23:35
🙂这个就难说了
🙂以前看过本讨论英语语言的书，说世界各地的英语都有所不同 afdsjl 字162 2009-04-25 20:11:01
🙂其实只有英式英语、美式英语作数 雷声 字158 2009-04-26 14:30:49
🙂所以说语言是活的 md5 字36 2009-04-24 07:54:41
🙂【送花给晨枫的非工科帖】有趣 可惜估计无法上达天庭 公鲨 字0 2009-04-22 16:11:44