主题：语言学小知识（4）汉语比英语更优秀吗？ -- 江城孤舟
共:💬118 🌺456
复 干和刚
感觉国人学英语阅读比听力提高快，固然有语言环境的原因，也有注重拼写使得视觉比听觉敏感的原因。
相反老外学中文，常常一两年就可以说得很流利了，但还是不能看书读报。
而在英语中，完全同音异形的词有但非常有限，大部分单词写起来不一样是因为听起来不一样。他们学语言的时候似乎更多地强调听与说。
- 相关回复 上下关系8
🙂贴一个老帖,大家笑一笑 31 冬天的绿茶 字1840 2010-09-01 22:45:54
🙂干和刚 11 HiJohns 字814 2010-09-01 19:23:54
🙂不算。干和刚是以音节尾的辅音来区分的。 天涯睡客 字0 2010-09-08 01:47:12
🙂同意。表音和表形文字的区别也导致学习语言时的侧重不同
🙂这个应该也和人的生理有关 假设 字483 2010-09-08 22:18:14
🙂汉语有词尾 2 本因坊幻庵 字56 2010-09-01 20:56:59
🙂【原创】每种语言都有其长处和短处 5 夜如何其 字310 2010-09-01 13:22:30
🙂用法语数数还是比较有意思的，当初听力也是使劲加呀加 2 吾言 字71 2010-09-01 18:54:26