主题：【讨论】王朝的覆灭 -- 咚咚锵
共:💬208 🌺1180 🌵10
复 给你较下真
比如黄铁矿 英文：pyrite
赤铁矿 英文：hematite
还是从中文更易看出二者的联系，英文嘛，很多时候有拉丁语词根或者来源于希腊语，有学问的人也许能看懂词根，只是不知道如今多少西人通拉丁语。
还有大理石，英文 mable
花岗岩 英文：granite
从中文容易看出两者都是岩石类。
而且中文还有一个好处是对新事物不用发明新单词，用旧字做组合就行了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 6 层
🙂“差不多主义”是后人对前人的苛求 6 黑传说 字1163 2011-10-27 04:47:56
🙂讲一个中国人自豪的, 河蟹还是河蟹 字157 2011-10-27 02:07:33
🙂诺大的一个元素周期表 1 老虎五 字129 2011-10-26 18:56:02
🙂我感觉中文命名对客观物体的描述更简洁明了
🙂科学思维和语言文字没关系 9 删ID走人 字426 2011-10-25 08:17:46
🙂非常明显这些华人不用汉语思维 PBS 字63 2011-10-25 14:03:30
🙂难不成国内的科学家和工程师也不用汉语思维？ 2 删ID走人 字352 2011-10-27 10:17:22
🙂太小看阿拉伯人和印度人了，没有这两个文明，零从哪来？ 5 PBS 字6798 2011-10-27 20:33:04