主题：【原创】《吴晗全集》史实考丛谈引子 -- 习之

吴晗的《朱元璋传》版本考

—— 《吴晗全集》史实考丛谈之九

习 之

《吴晗全集》十卷本第五卷正文第2页，《明太祖》（1943年本） 编者的“说明”中说：“吴晗前后四次写作朱元璋的传记，印行过四个版本：一、《明太祖》（1943年本）……二、《朱元璋传》（1948年本）……，三、《朱元璋传》（1955年稿本）……，四、《朱元璋传》（1965年本）……”

笔者说，《吴晗全集》的编者的这个“说明”存在着二个明显的错误。

一 正如《吴晗全集》的编者在“说明”中所说的那样，吴晗一生中前后二十多年，曾四次撰写《朱元璋传》，但是，在他去世之前印行的却不止“四个”版本。据笔者手的搜集到的资料显示，至少有7个版本（去世后的版本就更多，笔者将另文论及）。这7个版本分别是：

1 《明太祖》，重庆胜利出版社1944年6月出版（扉页和版权页的图片见附件一）。1944年12月再版。

这就是吴晗自己介绍应林同济的约请撰写的那本。有关“1942年12月再版”的信息是笔者在国家图书馆查阅《民国总书目》中得到的。

2 《由僧钵到皇权》，重庆在创出版社1944年7月出版（封面图片见附件二）。

这也是吴晗自己介绍的当年应林同济的约请撰写的那本。当时共印刷5000册，其中3000册被取名《明太祖》，2000册被取名《由僧钵到皇权》。

3 《明太祖》，1946年2月上海一版一印。

有关“《明太祖》，1946年2月上海一版一印”的信息，笔者也是从国家图书馆查阅《民国总书目》中得到的，但是却没有得到有关封面图片的任何信息。

4 《朱元璋传》，生活.读书.新知三联书店1949年8月出版（封面见附件三）。

5 《朱元璋传》，新中国书局1949年出版（封面见附件四）。

新中国书局是生活.新知.读书三联书店的分店，1948年12月，在当时的解放区石家庄开业。1949年4月，三联书店总部由香港迁往北京，不久总店决定，将“新中国书局”名称取消，统一采用三联书店的名称。故新中国书局出版的《朱元璋传》没有再版再印。

6 《朱元璋传》1955年油印本（封面见附件五）。

这个油印本当时仅仅印刷了100本，吴晗当时只呈送给了有关领导和学者审阅，事后也没有送给出版社出版。

7 《朱元璋传》，生活.读书.新知三联书店1965年2月（封面见附件六）。

图文并茂的证据，足可以证明吴晗的《朱元璋传》在他去世之前就有不止“印行过四个”版本了！

二 《吴晗全集》编者所说的《明太祖》（1943年本）不应该叫（1943年本）而应该叫（1944年本）；《吴晗全集》编者所说的《朱元璋传》（1948年本）不应该叫（1948年本）而应该叫（1949年本）。

吴晗自己在一九四六年四月七日撰写的《朱元璋传》1965年版自序中说：“我写《朱元璋传》，前后经过二十年，写了四次。这是最近重写的第四个本子。第一个本子叫《明太祖传》，出版于一九四四年六月；第二个本子叫《朱元璋传》，一九四八年八月写完，第二年四月出版。”

对于图书出版的版次有个约定俗成的规矩，就是对版本的认定是以出版社出版的时间来界定，而不是以作者写作完毕的时间来界定。就拿吴晗的《朱元璋传》来说吧，试想，我们一说49年版，就知道是三联书店1949年4月出版的那个版本；一说10年版，就知道是中华书局（香港）有限公司2010年6月出版的那个版本。这两个版本都是采用了吴晗1948年8月写完的那个版本。如果都说是48年版那就分不清是哪个出版社出版的了。

附件一： 1944年6月重庆胜利出版社出版的《明太祖》的扉页和版权页

[URL=]http://www.mftp.info/dy1mb120301/1332403627.jpg

[/URL]

附件二： 1944年7月重庆在创出版社出版的《由僧钵到皇权》的封面

[URL=]http://www.mftp.info/dy1mb120301/1332403737.jpg

[/URL]

附件三： 1949年8月生活.读书.新知三联书店出版的《朱元璋传》的封面

[URL=]http://www.mftp.info/dy1mb120301/1332403893.jpg

[/URL]

附件四： 1949年新中国书局出版的《朱元璋传》的封面

[URL=]http://www.mftp.info/dy1mb120301/1332404107.jpg

[/URL]

附件五： 1955年的油印本《朱元璋传》影印件

[URL=]http://www.mftp.info/dy1mb120301/1332404227.jpg

[/URL]

附件六： 1965年2月生活.读书.新知三联书店出版的《朱元璋传》的封面

[URL=]http://www.mftp.info/dy1mb120301/1332404482.jpg

[/URL]