主题:【原创】感人隽永的二战碑文 -- 潮起潮落
共:💬17 🌺140
也是关于烈士的,翻译成中文大概是这样的:
鲜花都到哪里去了/鲜花都被姑娘们采去了/姑娘们都到哪里去了/姑娘们都嫁给小伙子们去了/小伙子们都哪里去了/小伙子们都去当兵去了/士兵们都到哪里去了/士兵们都进坟墓了/坟墓都到哪里去了/坟墓都被鲜花覆盖了......
在哪里看到的有点记不清了,第一次好像是在《世界军事》上看到的,深深感动了我
- 相关回复 上下关系8
🙂腾冲? 土狼 字8 2012-07-08 12:01:03
🙂腾冲 groovy26 字0 2012-07-09 01:57:57
🙂印象最深的是那里的纪念碑前都有鲜花 土狼 字24 2012-07-10 11:51:36
🙂记得还有一首俄罗斯民歌
🙂哥萨克的民歌"Tovchu, tovchu mak". 1 ImaNut 字72 2012-04-19 23:49:22
🙂戴安娜葬礼上她儿子放在棺木上的卡片也很感人 1 潮起潮落 字42 2012-04-08 08:52:47
🙂或许您没看到西西河杂志国庆专刊,第一篇看一遍眼睛润一遍! 1 山远空寒 字72 2012-04-07 08:32:54
🙂谢谢,找到了 潮起潮落 字125 2012-04-07 09:05:20