淘客熙熙

主题:【原创】感人隽永的二战碑文 -- 潮起潮落

共:💬17 🌺140
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 记得还有一首俄罗斯民歌

也是关于烈士的,翻译成中文大概是这样的:

鲜花都到哪里去了/鲜花都被姑娘们采去了/姑娘们都到哪里去了/姑娘们都嫁给小伙子们去了/小伙子们都哪里去了/小伙子们都去当兵去了/士兵们都到哪里去了/士兵们都进坟墓了/坟墓都到哪里去了/坟墓都被鲜花覆盖了......

在哪里看到的有点记不清了,第一次好像是在《世界军事》上看到的,深深感动了我

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河