淘客熙熙

主题:【原创】简.爱 于 我 -- 映日荷花

共:💬26 🌺11
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 真巧,我也很喜欢这本书

高中的时候特别喜欢。不过后来也是看到了Wuthering Heights,不得不承认,这一本要更好。也难怪夏洛蒂本人那样为姐姐不平。

跟楼下的意见一样,简爱是一本很不错的书,但呼啸山庄是一本伟大的书。顺便问一下,我个人总认为呼这本书是讲人的宿命,仇恨,与宽恕。着眼点主要不在爱情上,爱情只是个引子,但好象很少有人同意我的观点。

那个电影我第一次看得就是英文,所以没机会体会绝妙的配音。但是我总觉得这个电影,(不知道是不是同一个版本),将整个故事改成了过份的爱情故事而忽略了整个故事中所表现出的新女性的反抗与独立精神。尤其是在爱情中的描写,没能够足够突出简的独立精神,当然片子那么短,也只能是突出一个主题了。至于呼的电影就更让我失望了。我个人觉得改编得很成功的一个是苔丝,不知道河里看过的人多不多。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河