主题:【工业角度看语言】为什么说汉字汉语比所谓屈折语优越 -- 林风清逸
共:💬176 🌺1338 🌵4
项籍者下相人也 - 只要把'者'和'也'找到,一句完整的话就出来了,有比这更标准,更实用的标点符号?而且是能读出来的标点符号。而且读起来朗朗上口,记忆和还原都非常容易。
谁念现代文字,包括英文能把标点符号也念出来?比如领导,冒号,象我们以前讨论的,逗号,我来递交加班申请,句号。再难不成把空格也给念出来?那得多罗梭?
古汉语的之、乎、者、也、以及其他一些分隔虚词要比现代意义的标点符号高不止N个数量级,甚至是不同宇宙的代差,如果加以完善,配合现代意义的标点符号,应该要比单纯照搬西方的标点符号强很多很多,只可惜没人研究,让文化买办们给淘汰了,龙眼在想研究又没钱没闲没机会了。
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂如果一个民族比喻为一个男人 5 本嘉明 字626 2016-12-13 11:05:48
🙂语言学斗争前线的形势没有那么纯洁 68 林风清逸 字3221 2016-12-14 05:14:46
🙂词式书写可能对字母文字有帮助更大,对汉语没啥意思。。。 1 年青是福 字2294 2016-12-17 12:32:43
🙂'之乎者也'曾经是汉语最优秀的标点符号,而且是能读出的
🙂模块化到了实现了口语标点功能。 3 林风清逸 字0 2016-12-29 07:08:36
🙂词式书写也有合理性 4 本嘉明 字908 2016-12-14 22:23:15
🙂柏杨懂个屁,按古文规范应该叫马来西亚国,这正是汉语的优势 45 龙眼 字1418 2016-12-22 18:45:16
🙂专名号有时候很有必要 1 杨微粒 字672 2016-12-16 04:22:26