主题：Taylor Branch：劈波蹈海——MLK三部曲之一 -- 万年看客

金对于竞选的参与并不积极。周一选举日当天，他安适地待在自己的世界里，在奥本大街的布朗纳兄弟秋季美容诊所面对一千五百名美容师发表了演说。这一天的《亚特兰大世界日报》最后一次敦促黑人投票给共和党。弗农.约翰斯的老朋友约翰.卫斯理.多布斯（John Wesley Dobbs）在头版声称，肯尼迪的老家波士顿与施行种族隔离的亚特兰大相比黑人警察数量更少——他把这个不足归咎于天主教。多布斯说他不能理解为什么任何一位自重的黑人居然打算投票支持民主党。别忘了在民主党执政的各州，任何黑人都不得成为政府成员，“即使是沃尔顿先生或马丁.路德.金这样的人都不例外。”

那天金本人未能获准投票。佐治亚州官员之所以如此裁定是因为他在亚特兰大住的时间不够长。阿拉巴马州的官员则表示在外地参加蒙哥马利的投票需要支付1.5美元的人头税，不过现在已经晚了。就像两位候选人以及上百万昏昏沉沉的电视观众一样，金没有等到结果揭晓就上床睡觉了。第二天拂晓时，选票统计还在进行中。根据已经清点出来的三分之一选票，肯尼迪和尼克松各自的支持率都徘徊在48%和52%之间。当肯尼迪参议员上午9点从卧室走出来的时候，他的助手泰德.索伦森给他带来了好消息：他赢得了加利福尼亚，也因此赢得了总统选举。实际上索伦森说错了加利福尼亚的选情，但他说对了选举结果。在全国范围内，肯尼迪得到了34221463票，尼克松得到34108582票，肯尼迪以0.2%的优势胜出。哪怕仅仅发生极小的改变——只要在伊利诺伊州有五千人改变主意，在得克萨斯有两万八千人改变主意——就能让白宫大门为尼克松而不是肯尼迪而敞开。

沮丧的艾森豪威尔总统认为这个结果是对他八年执政成果的否定。深受打击的艾森豪威尔首先指责亨利.卡伯特.洛奇不该对外承诺将会提拔黑人内阁成员。艾森豪威尔在私下里因为洛奇“肆意干涉内阁组成”的行为气得七窍生烟，他相信此人的画蛇添足之举“让我们在南方——也许就是在南卡罗来纳州和得克萨斯州——付出了成千上万张选票的代价”。不过很快总统就改换了口径，批评尼克松竞选阵营不够关注而不是过分关注黑人选票。最后他把失败归咎于肯尼迪兄弟在金案件当中打的“几个电话”。

艾森豪威尔首先做出了本能反应，一番思考之后又做出了进一步反应。在此期间全国上下都开始寻找1960年大选究竟有什么秘密。对于决定胜负的因素，似乎每个人都有一套私人理论——其中比较出格的理论包括芝加哥存在偷票现象，或者尼克松参加第一场电视辩论时的化妆师故意丑化了他。随着众多分析师对结果进行复盘，他们很快就发现促使肯尼迪获胜的最惊人因素之一就是他在黑人选民当中享有40%的领先优势。1956年选举期间大约六成黑人选择了共和党，1960年选举期间却有大约七成黑人选择了民主党。在若干个关键州——包括密歇根州、新泽西州、宾夕法尼亚州、伊利诺伊州以及南北卡罗来纳州——这30%转换立场的黑人选民投下的选票数量都超过了肯尼迪在这些州的现有优势。大选之后，共和党全国委员会主席思拉斯顿.B.莫尔顿表示，他的党派对待黑人选票的态度过于想当然了。

发现如此关键的立场偏转还算容易，要想解释清楚为什么会发生这样的立场偏转可就难了。选举年刚开始的时候，肯尼迪还被人们视为最不受黑人欢迎的民主党候选人——至少他的受欢迎程度肯定不如共和党对手尼克松，因为尼克松在民权方面的正面记录总体而言还算可信。在夏天召开的共和党全国代表大会上，尼克松在最惹人注目的争议当中毫不动摇地坚持了强硬民权纲领；而肯尼迪则因为选择林登.约翰逊作为竞选搭档而激怒了很多黑人。在竞选期间，两位候选人都没有发表过任何关于民权的过激言论。分析人员推测肯尼迪很可能凭借其外表以及优雅的举止拉近了自己与尼克松的差距，但要想彻底击溃尼克松，肯定少不了一个耀眼而又神奇的原因。

在事后复盘当中，金案件作为一直遭到忽视的重要线索一跃成为了全国的关注焦点。大多数美国人还是头一次听说这个传奇故事：经过浓缩的肯尼迪电话内容得到了口口相传，从而确立了两位候选人在民权领域的不同态度——肯尼迪对金的困境表现了同情，尼克松则没有。有些记者挖出了肯尼迪宣传册的基本事实。其他记者则发现了肯尼迪兄弟各自打了一通电话——肯尼迪参议员打给柯瑞塔.金，罗伯特.肯尼迪打给了米切尔法官。《纽约时报》在竞选之后的一个月依然还在正反两面跟踪报道这则新闻，并公开了一份艾森豪威尔政府曾经起草但从未发表的声明，其中声称金的里兹维尔判决结果“根本不公正”。