淘客熙熙

主题:【粤语唐话】(一)唐仙高中奇遇的联想 -- 唵啊吽

共:💬58 🌺66
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【粤语唐话】(五)词牌《满江红》也押入声韵

怒发冲冠,凭阑处,潇潇雨歇。 抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名

尘与土,八千里路云和月。 莫等闲,白了少年头,空悲切。靖康耻,犹未雪;巨子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺,壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头,收拾旧山河,朝天阙。

满江红也应该押入声韵。普通话读“歇”和“缺”都是平声,不和韵脚。但用粤语读出来,则是工工整整的入声韵。这是深受人们喜爱的一首词。

我看西方电影一些镜头里,老师讲课时偶尔也来一句拉丁语,使学生对古文学产生更浓厚的兴趣。如果中国语文老师讲满江红时,讲精忠报国故事时,讲到这首满江红时,也来一句方言,示范押入声韵的味道,我想学生对诗词和古文学会更感兴趣。

[MP=320,240]http://0ffffff0.googlepages.com/ManJiangHong.mp3[/MP]

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河