主题：【原创】都是翻译惹的祸？ -- 俞天任
共:💬185 🌺341 🌵2
那句话在后来的中苏论战中经常出现。
有什么本质区别？都是拿本国人不当人。塔斯社的声明中有这样的话“苏联政府无权决定苏联人民的生死，不知道中国人民知道他被划到必死的那三亿人之中会怎样想？”
- 相关回复 上下关系8
压缩 3 层
🙂花一朵！“立场不同，角度不同” 禾大壮 字0 2007-01-04 08:38:25
🙂我觉得话不能这么说 7 爱菊轩 字104 2007-01-04 04:41:53
🙂“国民死一半儿也无所谓”如果是北韩的金胖子说的 1 任在江湖 字56 2007-01-04 08:56:19
🙂那可能是您不知道先帝爷那句话的来龙去脉。
🙂俺记得那是毛1957年莫斯科会议上的讲话吧 1 海天 字464 2007-01-04 05:12:58
🙂原话好像是这样的（不保证每个字都对） 2 俞天任 字104 2007-01-04 05:59:13
🙂我认认真真地给你提点意见 老冰这条不太好 2 q42474112 字464 2007-01-07 20:18:10
🙂网络就是方便，再补充一条 16 爱菊轩 字1211 2007-01-04 06:41:43