主题：【原创】话说OK -- 晨枫
家园 “xx是一场伟大的比赛”
- 复 【原创】话说OK
家园 呵呵。ok ... 这个词太口头话啦。几乎什么情绪都有的用。没有背景，语气，纯Ok,确实啥也说明不了。。
- 复 【原创】话说OK
家园 等中国人真NB了， 我原来想的也和你一样，现在我是这么想的，等中国人真NB了，真自信了，“我就爱听这个China, OK, 别给我整那些个花的”，牛到改变／增加一个英语词的意思，牛到自己制定规则，那真是牛了。
outstanding又怎么样，居高临下地赞扬你outstanding也不是多有面子的事情。等到有一天老外仰望着老中，激动而崇拜地感叹，“China, O～K～！”，那才有意思。
其实最正常的心理应该是不必去在意老外的评价，无所谓的事情。OK不值得上报，要是说了Outstanding也不值得报道。
“China, OK” is OK.
- 复 【原创】话说OK
家园 这个成了固定模式了 - 复 【原创】话说OK
家园 当初的奥凯航空公司 Okay Airways.
老外就问我:他们只想做OK,不想做最好吗?
我.....
结果,现在,黄了.
家园 还没彻底黄，只是在继续ok而已
- 复 【原创】话说OK
家园 我要是 给学生present发言一个ok ，学生立马就蔫了。现在大家都很含蓄，ok就是最差的意思。
- 复 我要是
家园 学生得了一个OK，不蔫才见鬼了 这是勉强及格啊！学生容易吗？还要喝啤酒，还要泡MM/GG，还要考试，顺带读几行书，好要拿好分数回去老爹老妈好继续拨款，多辛苦啊！你也太抠了！
家园 没法子 总有人拿ok。他们不拿ok, China就拿了
- 复 我要是
家园 well done哩？ 马丁叔叔，well done算中？还是中上啊？还是好啊？
家园 Well done换一个体系就是最高级了 Raw
Very rare
Rare
Medium Rare
Medium
Medium well done
Well done!
家园 吃牛腰就得吃very rare的
家园 顺序如下： interesting 慢且尾音往上拖的那种，表示实在无话可说。
ok 这个不行。
good 这个还凑合。
well done 不错。
excellent(wonderful)好。这个现在有些滥了。
excellent(wonderful)前面加absolutely(truly)真好。通常也就到这里了。
outstanding 这意味着是最好的,全班第一，基本到顶。
下面这些要慎用：marvelous phenomenal fantastic remarkable extraordinary，最好不用。用得多了，前面的体系就崩了。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)- 复 顺序如下：
家园 正常发音的interesting在这个体系里的哪个位置？ 我以前的博士导师很喜欢用这个词（正常发音）来评价我的工作。当时的感觉是正面的含义更大一些。不过他的母语也不是英语，可能把握的也不是非常准。
家园 我说的那些词是在有一个客观的 我说的那些词是在有一个客观的，公认的评价体系内（比如衡量学生普通作业的成绩的标准答案）使用的。
如果不存在这个评价体系，如科学研究工作（因为老板不一定都懂），那么上面那些词很多不适用，比如说，well done怎么听都有一种从上往下看的感觉。这时，interesting绝对不是负面评价，最差也是礼貌性（没意思说成有意思）的，或者是很正面的评价。
又想了想，比interesting高的也就是very interesting或者really interesting而已。如果你老板从来不跟你客气，那么interesting就是interesting，很高的评价。比interesting差一点的是novel, original. 比really interesting高一点的是important. 我们领域如果editor认为既interesting且important (他老从不跟你礼貌）,publication跑不掉了。我有两篇文章被审稿人说interesting, editor也同意，然后躲过了rejection的子弹。
这种情况下，俺最怕的否定词是“obvious”。