主题：【原创】米国交通上的让位法规 -- eraser

朋友转来帖子，介绍米国交通法规中的新条例——让位法规(Move-Over Laws)。让位法规比较新，直到2000年后，米国绝大多数州才陆续通过立法。以2009年为例，新泽西、马萨诸塞、康涅狄格、罗得岛、尼布拉斯加诸州将之立法。目前，除纽约州、马里兰州、夏威夷州和华盛顿特区外，其他各州都将让位原则写入法律。看此趋势，米国全境实行让位法规的日子也不遥远。调查显示，71 %的米国人并不知晓让位原则已然写入法律。原先，让位原则只是安全驾驶的建议，立法之后就带有强制性了。今天，小E借坡下驴，顺势给河友们宣传一下。

此法规的目的是保护公路上警察和紧急救护、施工人员的安全。据统计，1999年至2009年间，公路执勤期间，遭遇车祸而丧生的警察人数达到164。目前实行此法规的各州，对违法的处罚不一，罚款在$40-$500不等，有的州甚至会判处监禁30-90天，并外加社区服务、扣分和吊销驾照等。

外链图片需谨慎，可能会被源头改

让位法规的细则，可以用一句话概括：“珍惜生命，远离警车。”具体说来，就是如果警车闪灯，停在路旁或开罚单或搜查期间，后续通过车辆必须换至远离执勤车辆的车道。如果车多而无法换道，必须以低于限速20英里以下的时速通过警车执勤区域（限速65mph,减至45mph以下；限速25mph,减至5mph以下)。请河友们观图，有图有真相：

外链图片需谨慎，可能会被源头改

外链图片需谨慎，可能会被源头改

外链图片需谨慎，可能会被源头改

手边有个例子。2009年，新泽西州将让位法则立法，罚款最高可达$500，但州内很多居民并不知道。最近，一位网友的儿子就吃了张罚单。当时，两辆警车停在高速的紧急停车道，乌央乌央闪着灯，正在给路边的倒霉小车开罚单。小哥没换至左道，稍稍减了些速就通过了（肯定没减到限速的20mph以下）。一辆警车迅速跟上，闪灯截停，胖警察曰：“… 知道让位法规吗？”小哥说：“没听说过。”胖警一咧嘴：“没关系，这是新法规。给你开张罚单，你就知道了。”最后，罚单加其他费用共$754，驾照扣3分，还必须出庭见法官。

上文给河友们提个醒，知法是为了不犯法，身无罚单，步履轻盈。米国最近经济萎靡，警察们正憋着劲为自个儿广开财源呢。咱不能让他得逞，您说不是吗？

让位法规宣传网页：

http://www.moveoveramerica.com/

附录：

本贴较短，附送礼包。

未名空间的网友贴出了《傻瓜版汽车维修》英文书第二版，作者Deanna Sclar。下载链接如下，与希望初级DIY的河友们共享:

http://www.megaupload.com/?d=MGIKZTIA

闹腾土鳖扛铁牛。