主题：【原创】飞腾的火焰-萨珊波斯四百年（不定期填坑） -- 赫克托尔
家园 【广而告之】休息一段时间，估计要下周再填坑 大家的热情让我感动，这坑还得填下去。不过我得休息一段时间，估计要下周再重启了，原因有 3
1 写完帕尔米拉很累了。
2 萨珊已经停了很久了，再捡起来我要重整思路、再缕脉络。
3 把《亚尔斯兰战记》看完，这书在描述萨珊及周边各国的文化、历史、军事、宗教方面，颇值得一看。
例如这句话
在希巴、因德拉、阿古尼、巴鲁纳……所有的神明作证之下，下一任的辛德拉国王是拉杰特拉！虽然没看到英文拼写，单从中文名字看
希巴 == 湿婆(Shiva)，印度教三大神之首
因德拉 == 因陀罗(Indra)，雷雨及战争
阿古尼 == 阿格尼(Agni)，火神。印度的烈火导弹就是他，军迷一定熟悉。
巴鲁纳 == 伐楼那(Varuna)，宇宙大王
拉杰特拉/Rajendra，这译法不地道，我看应该叫【罗阇达罗】。Raj* == Raja == 罗阇 == 王公，标准的刹帝力种姓。
辛德拉/Shindra，应该翻译成【辛达罗】，或【申达罗】。
家园 望好好休息 另外，热情期盼着下文
万望老兄不要像田中老神一样，10年了都没填完坑
- 复 望好好休息
家园 别提田中呀，不吉利 想我看亚尔斯兰战记时还是不折不扣的黄毛丫头……田中都说自己最喜欢的话是“截稿期延迟了“
家园 看楼上两位的说法，才知道《亚尔斯兰》也没填完 此前我还以为写完了呢，看两位的意思专门查了一下，才知道也是个无底深坑。我看到第5卷了，战争过程啥的，觉得挺幼稚的，亚尔斯兰身边一群超人，神挡杀神、佛挡杀佛，不带兵都能杀回国都。政经文教之类的，是我看的重点，这方面很显田中的功力。
家园 田中的架空小说部分情节是比较幼稚 亚尔斯兰就很明显，主角众太强大，进展太顺利了，看到后来很无聊。而且居然一个角色都没死……
政经文教之类的感觉对青少年的价值观形成蛮有启蒙作用的，不过，亚尔斯兰里有这方面内容么？不记得了。
家园 亚尔斯兰太浪漫了，有YY小说之嫌 什么都顺利，结果可预测。
还是银英好啊，变态得很符合现实么。
而且我看了之后出了轮子们，觉得他书里说的有些东西很符合么。
家园 田中老神是出了名的挖坑大王 手头上至少十几个坑没填呢。一本书写个10年不是什么问题。
而且田中出名的杀人如麻，基本上书中有人气的最后都死掉了，有传闻说他专挑人气高的角色杀。亚尔斯兰目前出到13卷，已经死一个了。估计14卷连带着亚尔斯兰都会死光光
另外问下，拉杰特拉Rajendra 里面那个Raja 是不是拉贾的意思？印度好像有个拉贾斯坦。不知道跟这个有没关系
