主题：翻译笑话：金发女战斗机飞行员 -- fakeone
- 复 好吧，静候佳作
家园 我忙得很，没时间写了 我回这个帖子，因为在家园那里被砸花推荐，所以我看了一下，不看还好，一看又在丑化女博士，另外看到这下面跟贴的男人们，一点不亚于一堆女人们叽叽喳喳八卦，看来人无聊了天性一样。对女博士这个名头我觉得有点过头，所以就顺手回了，还丢了很多草，实名投草投得开心啊。
本想讲讲为什么我觉得这一堆她周围的人软弱。想想算了，滚雪球，最后变成我深入了解事件，我是没有这个精力的。
我想表达的几点
1.我绝对没有赞成她行为的地方
2.你们动不动就女博士那，女博士这，指代了一群人，最好用你的师姐，你的同事，她是个女博士，这样的话，我们西西河的其他女博士，就不会觉得有不舒服的感觉了。
3.你们和周围的人都是她的受害者。你受伤害显然很深，要不然心里面现在一提这事，就激动不已。
4.作为受害者，居然没有一个人站出来制止这种行为，这个就是软弱。在这种惯性的受害行为当中，受害者也要承担一定的责任。
假如一个人被强奸一次，第一个可以被原谅，第二次，第三次，没有去防范，这个就是心理上的软弱。
你们为什么允许她进入到你们男生宿舍？一次可以被原谅，次数多了，那就是你们男生的责任了。你们是不是期待她来，如果不去制止这样的行为？
如果去被窝拉人和厕所这个事件不是同时发生的。只能说明你们真的很软弱。发生了一次还不禁止她进入男生宿舍，还允许她进入第二次，如果是第三次允许她进入，我大跌眼镜的不是她，而是你们。
想想吧，作为男人，连这样的事情都不能阻止，如何保护自己的孩子和妻子，所以我说这样的男人是软弱，心理上的软弱。而且是一群男人的软弱。
5.男人不能打女人，但是可以用很多其他的方式来制止她的行为。比如你提到的报警。
闹的男生上厕所都紧张。这事要是我，就当着一群人的面，把这事讲出来，跟她讲道理，戏弄她一番。
6.假如你当年报警，现在讲出来，我觉得你是英雄，多炫耀几次都可以。事隔多年，还念念不忘，只能说明你受伤害太深，无法原谅。只能用这种方式来报复她或者发泄对于她的愤恨。
7.当年也不是没被欺负过，人软弱了就被欺负。这是规律，男女都一样。
所以你们当时就是把她打一顿，扇她几巴掌，然后被记个处分，我都觉得你今天是英雄。现在这样，自己都没法走出来，还在这里以讲她的怪事为荣，我觉得就是心理上的软弱。男女都会出现这种情形。
redbud也不是没软弱过，也不是没被欺负过。总结一下，这种小事情，最好现仇现报，出气了就好了，不出气憋在那里伤自己，时间长了影响自己的人格，还让自己性格扭曲。你要是现在遇到她，把她骂一顿，比在西西河里这么奚落她要值很多。
顺便提一下，你这位师姐精神有问题，学校纵容她这样，也是有责任的。除非她业务上真的很优秀，还能找到理由，要不然照你说的这样，就是一群弱者纵容了一个精神病了。
家园 说的好，很有借鉴意义 家园 说的好，很有借鉴意义。 说的好，很有借鉴意义。
偏题一下，我到国外后，碰到一个孟加拉人。 刚开始的时候他表面上比谁都热情，我也就把他当成朋友。结果他逐渐开始让我帮他干活，成绩都是他的。碍于面子，也为了团队合作，我不好意思拒绝。他也逐渐开始找茬，我也一直在忍，一直退让。结果他的毛病也越来越大，变成直接欺负人。我憋了一肚子火，后来直接吵架。他到处说我坏话，弄得我里外不是人，郁闷的不行。现在想想这种人本性就是欺软怕硬的主，见了白人及日本人，一副奴才相。见了中国人，就想欺负。一开始他慢慢试探我的底线，步步突破。我要是一开始就画好底线，寸步不让，反而省却后来的许多麻烦。 想想还是主席说的好，以斗争求团结则团结存，以退让求团结则团结亡 。
家园 呵呵，都是在生活当中成长的 我遇到过几次，才成长起来，咱们中国的躲闪以及好好地放过地对方，其实是心理上软弱的表现。
有些人，你只能硬起来，他们才明白你是不能碰的。
从心理上来看，这个师姐也其实蛮可怜，周围要是有人真的对她好一点，她也会很快转变过来的。
她的情感急需接纳和安抚，如果她有一个朋友，能够给她点拥抱，安慰，她就不会越走越糟了。
当然周围的人也不是心理学专家，所以只能成为她情感宣泄的受害者了。
家园 能否推荐本书？ 说的有道理， 能否推荐本书？ 我好好学学， 补补课。一般来说，咱们中国人之间相处，如果你忍让，放对方一马。对方一般会心知肚明。而这个孟加拉人，你对他忍让以后， 他反而变本加厉。咱们中国人的处世原则往往是忍让， 低调， 不传闲话， 在国外不太行得通。
- 复 能否推荐本书？
家园 对于介绍性的 我跟你的经历相似，中国人还好，互相文化相似，但是到了国外，吃了不少亏，也经历了一次一开始没有订好自己的界限，结果给人家得寸进尺，欺负到不行了，后来慢慢学会了要建立自己的原则，总体来说，就是要弄明白自己是谁
我建议去看看《少有人走的路》The Road less Traveled, by M. Scott Pack
http://www.amazon.com/Road-Less-Traveled-25th-Anniversary/dp/0743243153
目前我正在看的一本是，Boundaries: When To Say Yes, How to Say No: When to Say Yes, When to Say No, to Take Control of Your Life
http://www.amazon.co.uk/Boundaries-When-Take-Control-Your/dp/0310585902
中文名字是《过犹不及--如何建立你的心理界限》
http://www.golden-book.com/booksinfo/20/203256.html
- 复 对于介绍性的
家园 谢谢你推荐的书 谢谢你推荐的书， 我正在仔细阅读。我以前对具有攻击性的人，一味采取忍让，躲避态度，结果后来总是躲无可躲。现在是改变的时候了， 希望能从书中学到好办法。
- 复 谢谢你推荐的书
家园 祝你顺利 不是从书中学习，而是思考自己的情况，你去想，书中的话只会给你启发，不可以照搬
最关键的是，对于自我的认识，自己所拥有的权利的认识，自己性格和内在的一个探索
很多思维模式是童年时代养成的。昨天看到一个例子，一个男孩子，家中有4个姐姐，从小妈妈就告诉他，要保护女人，不可以打女人，不可以攻击女人，总之，他所被教导的印象是，女人全是动不得的。这样造成的结果就是，他在后来的婚姻当中，被自己的妻子屡次欺负，而无法掌握主动权，或者说，来作为一家之主领导和决策。
我的问题在于小时候太多寄人篱下的生活，太漂泊，无法像个正常的主人一样在一个家里提出权利和要求，所以是个非常被动的人。通常无法正常提出自己的要求，无法正常表达自己的情感，非常压抑和曲折。现在成人了，就要经历一个诉求正常表达的纠正过程，花了一些时间才意识到问题。
家园 女博士来顶 咔咔
- 复 我这是八卦么？
家园 这些事，够得上性骚扰了 我也觉得酸的上了。她是否精神上有问题呢？我很怀疑。
家园 我一熟人 前面帖子里提到的改行的心理医生，说她有人格障碍
曾不只一人去研究生院党委告过，党委派一老师找她谈话。可好，和那女老师吵起来了，在办公室里。
- 复 我一熟人
家园 党委派一老师找她谈话。可好，和那女老师吵起来了，在办公室 她根本不人为自己有错的，当然就理直气壮地吵架了。The smart way to deal with her is simply to stay from her... No argue, no debate, no quarrel, because you can find neither any reasonable comprise nor understanding by fighting. In order to save time of self, never play her game and just stay away from her.
家园 coo 的情商高 立刻想到了合适的方式。这个方式，我可是试了多次，想了很长时间，才慢慢摸索出来。人的差距，咋这么大涅？
同学里，有和她斗的不可开交的，就是上文里说的，她的同门xx，还能赢几次。这位女博士，后来也有些顾忌xx。在所有人和这位女博士的斗争记录里，xx的记录最好。
但xx的代价也最大。我离校前，几个同学吃饭，xx也来了，说起这事。我们都说，xx最有办法，我们都窝着火，xx就能应付自如，不受窝囊气。 她说：她后悔死了，她宁可受窝囊气。这几年，别人都学了东西，发了文章。她啥都没有，时间都耗在这个人身上了。也是咽不下这口气。结果受影响最大的是自己
我们说：我们是没办法。不能动手，又耗不起精力和时间。只能想办法躲着。躲不过就敷衍。可是有些时候，敷衍也是窝囊的很。
河友redbud觉得我们软弱，不是男人。可是，我们不“软弱”，就得和xx一样，时间和精力，都耗在和这位女博士的斗争上。
- 复 coo 的情商高
家园 每个人软弱的底线不一样吧 河友redbud觉得我们软弱谁要是这样整我，我要一次整他整得不要再来找我，眼不见，心不烦
也许在你们的界限那里，已经努力到了极致了，如果认为自己尽力了，也没什么，每个人的能力不一样，尽力就好了
在我这里，还有还击的空间
如果我用自己的标准去要求你们，那是我的错，说声对不起
好笑，今天好朋友的老公看了我的日志说，这么强大的女人，恐怕很难找对象，因为会发现大部分男人都比她弱
家园 软弱的底线不一样 上帖里的xx，就是这么想的。在那几年里，她基本没吃亏。可是最后，她觉得，自己吃的亏最大，学业基本上耗在这了。那几年，她最熟悉的，不是实验，不是文献，不是项目。而是和那一位女博士无休无止的斗。
我们重回学校，顶着形形色色的压力，是为了学东西，为以后的事业、生活积累资本。这是我们最主要、最基本的目的。
你的办法，对普通人有效。普通人有底线。如果遇上没底线的人，是无效的。你无论做什么，始终无法跨过自己心里的那个底线。
有句俗话：人无底线，天下无敌。指的就是这类情况。
至于强大，也只能说，个人的标准不一样。这位女博士，和每个人的斗争都赢了。但没学会任何东西，也没有任何朋友。连愿意和她说话的人都没有。她找工作，只能自己跑。没人给她任何消息。而别人都是相互帮助，自己的事解决了，还会想办法帮别人的忙。我的工作，就是同学主动告诉我，还帮我牵线搭桥。
她的这种强大，在社会上，真是强大么？我们的软弱，在社会上，真是软弱么？