主题：【求教】美国中产阶级真的这么惨了吗－关于99% -- 田昭明

这两天去最近比较火的我们是99%网站（http://wearethe99percent.tumblr.com/）闲逛了一下，近2000美国人上传举个纸牌子的照片，讲自己的故事。让我吓了一大跳：这些人生活之惨真是想象不到，可以说骇人听闻了。这些曾经的美国中产阶级没工作，没房住，没医保，没钱看病，负债还不起或已经破产（上大学的贷款，看病的账单）。现在大多打零工洗盘子，要打几份工也不能保证吃饭租房和看病，有些女孩和单亲妈妈被迫去跳脱衣舞和做小姐。夸张的是这些都不是什么原来的社会底层（黑人、MSL和非法移民什么的应该更惨，只是不上网，我们看不到），都是正宗的白人，大都有名牌大学的学历，很多都是双学历、硕士、博士等等。有个中文翻译贴：http://bbs.m4.cn/thread-3216056-1-1.html 。

第一次对普通美国人的生活状况有了比较详细的感性认识，如果这些人具有代表性，那与我原来的印象差异太大了，几个严重地没想到：

1、没想到美国的经济危机到这么严重的程度了，找工作这么难，据说2010年应届大学生就业率是15%，而且未来几年看不到解决的办法和希望，那这次危机是长期性的。

2、没想到美国人也是这么勤快的，要比我们勤快。大都是13岁开始打零工，大学期间更要打工，简直都是半工半读了（每周工作20－30小时或更多）。国内的大学生很少这样，我就没刷过盘子，没送过快递。

3、没想到美国人这么老实。这么多中产阶级都没饭吃，没地住，看不了病，竟然不起来革命。象欧洲、英国和非洲都起来打砸抢了，非洲都革命成功了。美国人真是太逆来顺受了，他们不是人人都有枪吗，干嘛不用呢？还是真正的底层（比如黑人）反而生活不错，这些小知识分子的软弱性造成革命性太差？还是黑人还没有发动起来？

那这样看来这次1930年以来的最大的世界经济危机是长期性的，现在才3年，现在还想不出怎样走出危机，最可能是战争。上次1930年的危机导致法西斯崛起，33年希特勒上台，39年开始二次世界大战。这次不知会不会历史重演（让我们祈祷吧，我儿子还太小呢）。这次经济危机对中国绝对是有严重影响的，中国就算是境况最好的，也得重新经历08年那种程度的阵痛。

当然，最关键的一点我也有疑问，会导致结论完全错误，就是这些人不具代表性，只是最惨的一小批人而已，2000人在3亿美国人里面确实不具代表性。河里在美国的人多，最有发言权，说说你们见到的情况呢？这2000人有代表性吗？美国的中产阶级真的这么惨了吗？那些网站可以看到真实全面的情况呢？求教了

• 不能光看失业率，还要看就业率

你的1，3点结论都不准确。美国的中产阶级永远都不会比无产阶级更悲惨。因为美国的无产阶级都是被中产阶级养着的。而整个美国都是被中国人养着的。所以，只要中国没有悲剧，美国从上到下都不会悲剧。

而这full time的56%里，只有一半的人找到了需要大学学历的工作，就是说其实只有25% 左右的大学毕业生找到了稍微decent一些的工作。还有25%，即使是在端盘子，当门房，也算找到工作，也不算失业。

现在再加上2011年的新毕业生，光是学校出来的求职的人就至少有1百五十万。

http://www.huffingtonpost.com/2011/06/01/despairing-college-graduates-jobs-future_n_870021.html

九月份美国加了十万个新job，但中间有4万5千人是算在罢工后的telecom worker的。所以真正的工作增加只有5万五千人。这点工作连state 和 local government的裁员都不够塞牙缝的。

现在摆在台面上就有: 全美将近2/3的学区在新的学年计划裁总共将近25万的教职工，美国邮政局年底前的几十万裁员“计划”也够喝一壶了。州政府方面：加州9月份新宣布要裁3300，田纳西9月要多裁5000， 伊利诺9月要裁员1900。。。 数不过来了。

还没有算上公司企业方面的裁员呢。

所以是没法乐观了，和国内求职会上的人山人海比，这里的求职会只是更有秩序，队更长一些罢了。

至于为什么现在没有人拿枪闹革命的问题，尽管大家都有枪？ 这个大概就是党和政府经常说的：每个国家的国情不同。 国内自己过的不爽了，好像有好几起可以拿刀去学校门口随便砍砍小孩子。 这边压力大了，也有在校园里拿枪乱射的（但不是对小孩子啦），但以人口的持枪比例来说，枪支案件在过去十几年是持续下降的。 （http://bjs.ojp.usdoj.gov/content/guns.cfm）。

在2008年金融危机的时候，比例反而更下降了一些。 至于为什么大家不拿枪去泄愤的原因，这个我想了半天，只能最后联系到大家都比较痛恨的虚假的“人权”了。大概这边的社会，文化氛围让人潜移默化的比较尊重其他生命个体。 尽管很多时候是表面上的尊重， 骨子里的蔑视，但即使是这表面上的尊重，对不同群体也是一种变相的保护了，要知道，这世界上很多其他地方，连这面子上的保护也是懒的去做的。

当然，现在不革命，不等于以后也不革命，只是从上次内战的经历看，只要不是国家分裂的局面，最后还是和平演变的机会更大一些。

题外话，有时候，忽生奇想，发现了解决国内问题的根本。如果国内也是人手一枪，恐怕也不会有什么强拆了，然后就没有了那么多廉价政府征用地，房价最后也不会那么贵了，结果高利贷圈子也不会投到地产里最后破裂了，小企业主也不用跳楼了，中央也不用担心怎样去收集银根来调控了。

国内人手一枪，大概也不会有人麻烦天天去北京信访了，各地方当局也不用雇人忙于去截上访的人了，雇的人也不用担心再会打错非上访人士了，社会也会更安定团结了。

跑题了。。 总之，到处都是山雨欲来风满楼， 大家好自为之吧

• 佩服呀。 花之！

犯人被校园里的工人制服了。

人手一枪？除了被打死的机会大增以外，我看不到任何好处。守法公民极难随身带枪。

抢劫的？我以前常去一加油站买烟，2010年10月18日劫匪为了几十块钱在附近轰死一个倒霉孩子。才晚上9点30！犯人至今没影。

对了，前几天805号上一疯子沿途随机开枪，不知道抓到了没。

天涯国际观察本来有一篇帖子翻译了一些，结果帖子现在没有了。现在国内是有造谣的自由，没有真相的自由。

你再仔细看一下我的文章，我是在支持“人手一枪”吗？

我只是在就事论事。楼主问为什么美国枪支这么普及，但都occupy WS, occupy DC，。。 也没有人拿真家伙的干革命？

我只是有感而发，因为联想到如果中国也是同样的枪支普及率，不知是何种景象。

后来跑题歪楼了，你就帮忙不要继续歪楼啦。

就好象这个

简单翻译一下

基本情况：

27岁，大学毕业没有学生贷款

没结婚没有小孩

有着理想的工作，新闻编辑

现实情况：

付了所有账单后这个月还有九天没钱买吃的

我开销很少但还是月光一族

实在想不通这样条件的人会没有钱买饭吃。新闻编辑虽然钱不会很多但要沦落到吃不上饭还是很难想象的。只能说他的开销很少很值得质疑了。

拿我自己情况来说吧，五六年前还是学生的时候一年的奖学金是18000左右，当时要养一家三口（老婆读书免学费，但无奖）。收入远低于贫困线，但五年博士下来还是至少也能存下钱应付半年的生活。平时也没有刻意的去省钱，每周也都会出去吃一顿，也一直养了一辆车。

八一八现在工作的一个同事。在现在的工作之外还有两份不错的兼职工作，收入应该高我不少，但也是每个月到月底就只能吃一毛钱一包的方便面。即便这样，还是要住好区的房子，每天开一个小时车上班，一周一次跆拳道教练专门指导，办公室有免费咖啡不喝一定要每天两杯星巴克。手机什么的也都是最新的。

到了月底就抱怨自己把开销都已经降到最低了，还是存不下钱。组里的中国人都只是笑笑，美国人的开销低和中国人的概念是完全不一样的。

再八一八学生，学生助学贷款很好申请，基本上是个美国公民在正规学校上学就能贷到。很多学生对这个贷款的态度就好像永远不用还一样，反正所有的开销都从里面出，看现在校园里学生laptop有几个不是苹果的，各个手上smartphone。等毕业工作了拿到工资单了和自己贷款数目一比才知道害怕了。之前日子过的象1%家里的孩子，现在出来喊什么99%，我看大多是咎由自取。

整天欠债，他看不下去了教这个老美一些省钱办法，比如你每天中午午饭都去买三明治，自己买面包火腿生菜等夹一个带饭过来不得了？就这么简单的问题恨不得教了他一个月才明白过来。渐渐地这个老美总算收支平衡。类似咱们传统观念攒钱，如果能教会老美，估计能拿一个诺贝尔教育奖了。

可是Babyboomers 也是这么大手大脚过来的。所以原来中产的职业现在也过不上中产的生活了。现在１％的人占有４０％的财富，相比于７０年代，１％的人只占有２５％的财富。广大中产的实际生活水平确实下降了。

能持枪并没有降低搞革命的难度。因为持枪，美国警察也更容易动枪，警察也有人权嘛

举个不是革命的例子，比如杨佳在国内拿刀能干掉几个警察；要是在美国，杨佳即使能持枪，但恐怕一个警察也干不掉，他被警察拦下检查时还顶撞警察，很可能当场就被毙了。

用枪泄愤是有的，不过也就限于民众之间，对抗政府是不敢的，老百姓精着呢

而在于让国内普通老百姓了解一个真实的美国。同样出现的还有一个反对的网站53%。

99%网站代表的哪怕是10%，5%对国内普通老百姓也有很大的教育意义。要知道这是美国，一个建国200多年，民主自由普世价值实践的旗帜，一个靠着美元霸权支配着全世界大部分权力与利益的国家。一个人口不足中国4分之一的国家。

这个国家有4000万人没有完整的医保体系，如同99%网站所展现的一样这些没有医保的人只能通过去看急诊来避免过多的负债。

难道这个就是中国公知们给中国老百姓描述的最完美的制度，这就是公知们觉得最适合中国的制度，畅想一下吧，中国在普世价值光辉的照耀下经过几十年甚至100年奋斗后，把全世界都踩在了脚下，仅仅能满足3亿国民的“中国梦”，其中还有4000万基本是噩梦，剩下的10亿国民呢，可能被公知们普世了，开除国籍了。

地址：从天涯消失的高楼——[关注]占据华尔街的我们都是那99%(翻译)复活+补完计划 http://bbs.m4.cn/thread-3216056-1-1.html

天涯的那个帖子我看了2天了，突然就被删了。现在他们搬到M4去了，正在重建中，原来几个翻译还在继续翻译，您可以加入。

说道天涯被删，真是让人无语，这还是共产党的天下吗，怎么更像是美国殖民地啊。

强拆的事情还是少数。大多数人都是盼拆迁的，拆了就发财了。我在北京，一个同事家是顺义的，去年家里拆迁了，补了4套房子+100万现金。我在四环边上的城中村也有一个小房子，一直听说要拆迁就没卖，结果盼了好几年了，只是拓宽马路拆了一点，其他的没动。很多当地农民都抓紧盖了几层的违章楼，就在等拆迁。听说是市政府觉得拆不起了，就拖下去了。

家境好的，比如我原来在的学校前几年调查有一半的本科生完全靠家长养活。打工也不一定刷盘子去，学校图书馆，计算机房，健身房都有学生岗位