淘客熙熙

  • 九霄环珮
    曾用旧名

    九霄环佩

注册:2007-04-17 15:15:33
从五品上:朝请大夫|游骑将军
💧186944
🌟21213
💓7358

家园

主题帖 / 15 上页 下页 末页
2009-09-29 16:01:56分页 全看 树展
🙂【原创】老人闭上了双眼 ↑33 ↓1
[url=http://www.ccthere.com/article/2447785]公社社员:30来年,我第一次看到太祖这张照片(太稀少)[/url] 看到这幅照片,在电脑前眼睛就湿润了。最近有点时间午睡,但今天没有睡着,实话说,是流了泪的,当人进入到某种感情世界里的时候, ...
2009-07-31 11:22:01分页 全看 树展
🙂【原创】穿过二英寸门缝 ↑6 ↓0
穿过二英寸门缝 ——观一则摄影新闻有感(新闻连接:http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?num=370458&;r=0&v=0) 哦,何时我能象燕子, 侧过轻盈的身体, 穿过二英寸门缝, 飞往广阔的天空, 在春风中滑翔, 在细雨 ...
2009-07-10 23:39:22分页 全看 树展
🙂【文摘】推荐一篇分析新疆问题的文章,信息量很大,很深刻。 ↑6 ↓0
暴乱的背后:浅谈“疆独”问题 http://www.wyzxsx.com/Article/Class14/200907/93489.html 目录: 一、“疆独”的起源和早期活动 二、新中国建立和“疆独”的沉寂  三、改革开放和“疆独”的重新凸现  四、关于“7·5”事件  ...
2009-07-06 16:48:50分页 全看 树展
🙂【原创】英诗汉译选 ↑3 ↓0
这会是一个系列,简单地说就是把英文诗翻译成汉语诗。人们常常追求做一件事情的意义。诗歌翻译有何意义?首先,就是玩吧,毕竟诗歌是一种艺术,而艺术总归是有一点趣味吧。其次,形而上的可以借此思索一下人生的真谛,形而下的可以借此学习并锻炼英语阅读能力和汉语写作能力。 根据不同诗篇的特点, ...
2009-06-27 23:30:27分页 全看 树展
🙂【原创】中国国歌是最伟大的歌,最伟大的诗。 ↑68 ↓0
[QUOTE][COLOR=red]起来! 不愿做奴隶的人们! 把我们的血肉,筑成我们新的长城! 中华民族到了最危险的时候, 每个人被迫着发出最后的吼声。 起来! 起来! 起来! 我们万众一心,冒着敌人的炮火前进! 冒着敌人的炮火前进! 前进! 前进! 进!”[/COLOR] [ ...
2009-06-14 23:06:30分页 全看 树展
🙂【讨论】死亡、宇宙,与存在 ↑13 ↓0
这个话题本来是不想写的,因为,说实话,我自己也没有想得很清楚,但是也许对于别人有一些安慰和关怀的可能,也许能获得更有卓见的讨论,所以我姑且大胆说说。 我觉得人对死亡的恐惧是可以开解得了的。大多数人是病死的,很痛苦,伴随着疾病本身的痛苦和对死亡的恐惧,连带着给亲人带来痛苦。那些真 ...
2009-06-04 21:02:28分页 全看 树展
🙂【原创】豹的节奏 ↑8 ↓0
豹 (在巴黎植物园) 里尔克 九霄环佩译 钢铁栅栏望穿了双眼, 因此他变得视而不见。 眼前千万条栅栏摇晃, 世界不复存在。 健步迈出柔韧的姿容, 来回兜着最小的圈子, 犹如一场张力的舞蹈, 伟大的意志昏厥。 偶尔眼帘无声地掀起—— 穿过四肢紧张的寂静, 一个影像侵入到内心 ...
2009-05-30 21:32:22分页 全看 树展
🙂【原创】浅谈现代汉语的遣词造句-以里尔克《秋日》为例:上 ↑30 ↓0
秋日 [奥地利]里尔克 九霄环佩译 主啊:是时候了。盛夏已经结束。 把你的阴影投注于日晷, 在原野上散放秋风。 令最后的果实饱满, 再给两天南方的天气, 促使它们成熟, 把最后的甘甜酿入浓酒。 谁此刻没有房屋,将不再建造, 谁此刻孤独,将就此孤独, 将就此醒着,阅读,写 ...
2009-03-04 19:24:42分页 全看 树展
🙂李小琳的LV ↑62 ↓0
李小琳又一次置身在闪光灯之中,显然这次她是精心打扮的,这不,瞧瞧那个俏皮的帽子,更特别的是那个鲜艳夺目的围巾,那是LV,仿佛生怕人们不知道这个围巾是LV,上面满满地印着LV的字母。 上一次我在新闻中看见李小琳是接受曾子默的采访,确切地说,是她李小琳邀请曾子默去采访她。结合这次两 ...
2009-02-17 21:16:53分页 全看 树展
🙂【原创】夜(首场《浮士德》) ↑26 ↓0
按:《浮士德》分上下卷,上卷若干场,下卷若干幕。此一篇《夜》乃上卷首场。中文《浮士德》已有多家翻译,然而皆不能令人满意,拙译恐怕也多有纰漏,批评指教欢迎之至。另,前人栽树,后人乘凉,拙译受益于前人良多,特别是钱春绮前辈,在此表示感谢。 夜 〈高拱顶的、狭窄的哥特式房间里,浮士 ...
2009-02-02 20:06:30分页 全看 树展
🙂【原创】阅读陶渊明之八:两首杂诗 ↑10 ↓0
这是陶集中《杂诗十二首》中前两首。这两首诗文字障碍很小,这里略去注解,只奉上笔者舞弄笔墨的翻译。其一采用自由体,同时每一大句合尾韵,含有一定的意译成份。其二基本上是直译,大致上符合所谓的新格律体,这不是笔者的首创,现代诗人林庚早有提倡。 其一 人生无根蒂,飘如陌上尘。 分散逐风 ...
2009-01-31 14:44:36分页 全看 树展
🙂【欣赏】我最喜爱的春晚歌曲《天之大》 ↑5 ↓0
天之大 作词 陈涛 作曲 王备 演唱 毛阿敏 妈妈 月光之下 [COLOR=blue][注:每依月华忆妈妈,起兴也][/COLOR] 静静地 我想你了 静静淌在血里的牵挂 妈妈 你的怀抱 我一生爱的襁褓 [COLOR=blue][注:慈母手中线,游子身上衣,此线此衣可 ...
2009-01-25 19:40:49分页 全看 树展
🙂【原创】《秋兴》之四 ↑8 ↓0
《秋兴》 作者:杜甫 (4)   闻道长安似弈棋,百年世事不胜悲。   王侯第宅皆新主,文武衣冠异昔时。   直北关山金鼓震,征西车马羽书迟。   鱼龙寂寞秋江冷,故国平居有所思。 [COLOR=blue]闻道长安似弈棋,百年世事不胜悲。[/COLOR] 闻道,即听说。奕棋, ...
2009-01-24 22:25:40分页 全看 树展
🙂【原创】《秋兴》之三 ↑10 ↓0
作者:杜甫 (3) 千家山郭静朝晖,日日江楼坐翠微。 信宿渔人还汎汎,清秋燕子故飞飞。 匡衡抗疏功名薄,刘向传经心事违。 同学少年多不贱,五陵裘马自轻肥。 [COLOR=blue]千家山郭静朝晖,日日江楼坐翠微。[/COLOR] 第二首写的是日暮到月升之间的景致和感想,第三 ...
2009-01-18 21:34:51分页 全看 树展
🙂【原创】《秋兴》之二 ↑8 ↓0
《秋兴》 作者: 杜甫 (2) 夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。 听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎。 画省香炉违伏枕,山楼粉堞隐悲笳。 请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花。 [COLOR=blue]夔府孤城落日斜,每依北斗望京华。[/COLOR] 斜,音侠,为唐诗常用尾韵。每,意思 ...
主题帖 / 15 上页 下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河