主题：【文摘】艽野尘梦- 目录 -- 渡泸

响应飘飘MM的伟大号召 :-)

民国 陈渠珍著 任乃强校注

西藏人民出版社出版

网友ho于2001年3月贴入[新观察］?新文化论坛

《艽野尘梦》

　　一部奇书，记述了上个世纪初发生在西藏的一个真实故事，非常的时代，

非常的场景，非常的人物，非常的经历，一部爱情经典。并无时下流行的性爱

描写，隐私披露，但在它正式出版前的多年间，就曾以手抄本、复印件和内部

出版资料形式广为传布。谁读过它，谁将终身铭记。唯一遗憾的是写作年代尚

早，文笔稍嫌艰涩。寄望于未来会有大手笔将之释为现代名篇。

　　目录

前言

总叙

第一章　 成都至察木多

第二章　 腊左探险

第三章　 昌都至江达

第四章 收复工布

第五章　 进击波密

第六章　 退兵鲁朗及反攻

第七章　 波密兵变退江达

第八章　 入青海

第九章　 过通天河

第十章 遇蒙古喇嘛

第十一章 至柴达木

第十二章 噶尔厅至兰州

　　前言

　　《艽野尘梦》，作者“追忆西藏青海经过事迹”、取《诗?小雅?小明》

“我征徂西，至于艽野”之意为书名，含有青藏高原风尘录的意思；艽(qiu)：

荒远。艽野：指青藏高原。在书中，作者详细地叙述了自己1909年从军，奉赵

尔丰命随川军钟颖部进藏，升任管带（营长），参加工布、波密等战役，在驻

藏期间同当地藏族同胞、官员和喇嘛来往密切，同藏族姑娘西原结婚，在1911

年10月武昌起义爆发、南北响应的消息传到西藏后，出于对波密起义士兵的一

些行动不理解，而又顾念个人安危，于是组织湖南同乡士兵和亲信一百五十人

取道东归而误入大沙漠，断粮七月余，忍饥挨饿，茹毛饮雪，仅七人生还于西

安，西原病卒等经历；描绘了沿途所见的山川景色、人情风俗和社会生活；同

时记录了英、俄帝国主义觊觎和争夺我国神圣领土西藏的罪恶和阴谋活动，清

政府的日益腐败，清封疆大吏间和军队内部争权夺权、勾心斗角的斗争；记载

了辛亥革命对西藏和川军的重大影响和军中的同盟会员、哥老会成员在波密乘

机发动兵变、杀死协统（旅）罗长崎的实况。从文学的角度看，它不失为一部

写得优美的游记；从史学的角度来看，它又不失为记录清末民初川边、西藏情

况的重要资料，因此，任乃强先生在《弁言》中说：“但觉其人奇、事奇、文

奇，既奇且实，实而复娓娓动人，一切为康藏诸游记最，尤以工布波密及绛通

沙漠苦征力战之事实，为西陲难得。”当然，也必须指出，由于时代和阶级的

局限，作者在书中表现了大汉族主义的观点和流露出对辛亥革命的错误认识，

应当予以实事求是的分析批判。我们相信读者是会运用历史唯物主义来看待本

书中的问题的。　　

　　这本书，于1940--1942年在《康导月刊》上连载时，任乃强先生对其中误

记的史实、地名，人名作了校往；这次出版前，八十六岁高龄的任乃强先生，

在吴金钟同志协助下对原先的校注作了修订。

　　编者(西藏人民出版社)　1982年5月13日

• 忽然想起《艽野尘梦》俺以前在河里贴过