主题：【整理】學步寶寶不看電視的365天遊戲 第0天 -- 柠檬籽儿

Day 3

第三天

Watering cans

灑水壺

-----------------------------

pp.277

-----------------------------

1+, OA, AP, TR (tools required，需要工具)

Buy a watering can so your littlies can help in the garden, too.

買一個灑水壺，這樣寶寶也可以在花園裡幫忙了。

What you need

需要您付出的是

A watering can，一個灑水壺

What to do

做什麼

Young children love to be involved in our activities. When he was two, our son was given a gardening set as a Christmas gift by my sister Julie. It was one of the best presents he has ever had.

小寶貝喜歡參與成年人的活動。當我的寶寶兩歲的時候，我的姐姐朱麗葉送來一套園丁的工具給他作為聖誕禮物，成為他最喜歡的禮物之一。

He still follows me around with the wheelbarrow when I’m weeding and loves to help pick up the weeds. The small rake has broken, but I’ve cut down the handle of an adult-sized one and he enjoys helping with the raking, but the most popular item has always been the watering can.

當我除草的時候，他還是在圍著獨輪手推車轉，並且很高興地幫我把野草裝上車。儘管小耙子已經壞了，當我把那個適合成人的手柄砍掉之後，他還是很高興來幫我鬆土，不過，最受歡迎的還是那個灑水壺～

Children of all ages love playing with water, and letting them water the garden encourages a water activity that has a useful purpose. By giving them simple tasks, you are building their self-esteem and independence skills.

所有年紀的寶寶都喜歡玩水，讓寶寶澆花，鼓勵他們進行玩水有一個有用的目的。通過你給他們簡單的任務，就是在幫他們建立起自尊和獨立的能力。