主题:我所经历的---- 中国大学 vs 美国大学 (1) -- bnugirl
1。 我去的学校提倡国际化, 要求各系开全英文和半英文的专业课。半英文就是教材用英文,讲课用中文。全英文的课国内老师上不了,就需要外聘了。但是学校也没有把握效果会怎么样,学生听不听得懂。
2。我的学术休假是半年(可以选择休一年) 跟国内学校就是短期合作,没有长期合作的打算,也没签合同。
3。我的课本来设定是全英文,目标学生是立志出国念研究生的大三大四生。结果教务处居然没有标明这门课是全英文。所以课上有很多只是混学分的人。我还是坚持我前面说过的话,就物理系本科生来比,中国学生学习积极性主动性远不如美国学生。原因前面帖子里说过。
我在第一堂课快结束时才发现学生们不知道这门课是全英文。但是居然没有人提出疑问,所以我很吃惊。有人说‘没人膜拜失望了’,还有人送花。不解释,爱怎么想怎么想吧。可能在他们心中会说英语是个值得膜拜的事情吧。
4。我不确定全英文学生听不听得懂,也不确定学生可不可以用英文回答问题或问问题,所以需要第一节课快速地了解所有学生的英语水平。考察口语的目的是看他们能不能做到用英文课堂交流,所以不能只说姓名专业,还得说些别的。我也要他们说为什么来选这门课,希望学到些什么。听力可以通过他们对别人发言的反应来判断。
男生们会不会觉得尴尬,我没有想过。学生从大二到大四的都有,我觉得他们不见得都互相认识。
女生有1/3。超过了我的预期。
普遍英语水平,比我的期望值低,没觉得比我那个年代好到哪里去。
最后结果是允许学生用中英文混搭问问题或回答问题。重要的地方我会用中文重复一遍。考试还是纯英文。
- 相关回复 上下关系8
🙂搜索来的知识流于表面 赵美成 字38 2015-12-18 03:40:25
🙂科学伦理 这么上 没真没什么问题 10 bnugirl 字946 2015-12-12 10:59:07
🙂这个课看起来是门很优质的课 1 小科 字701 2015-12-14 23:07:00
🙂统一回复
🙂英文授课方面 5 铁手 字142 2015-12-13 17:47:54
🙂曾经关于北大的国际化,网上有很激烈的辩论 20 anne2607 字789 2015-12-11 15:24:15
🙂北大一直以叫“Peking University”为荣 1 说几句 字139 2015-12-15 13:09:55
🙂有关学校的5.7指示 6 呆头呆脑 字257 2015-12-11 19:58:38