主题:【工业角度看语言】为什么说汉字汉语比所谓屈折语优越 -- 林风清逸
共:💬176 🌺1338 🌵4
讲究通俗易懂,现在不觉得。文言文时代知识分子可喜欢掉书包!
尤其是简化字,繁体字和拉丁词有得一比。现在老外还是如此,比如Sommelier,除了用来装逼没人明白,因为用Wine Master表达出来容易多了。当然逼格不够。。。。
- 相关回复 上下关系8
🙂前一段家里人生病查了一些医学论文 26 北纬42度 字783 2016-12-16 15:29:59
🙂哈哈,以前中文也是这样的,解放后改的风气
🙂嘻嘻,这个倒不是汉语英语的问题 5 懒厨 字332 2016-12-16 19:09:26
🙂毛泽东看到上一二年级的英男在看厚厚的俄文书籍 9 墨虎 字2896 2016-12-14 10:52:14
🙂说到书的厚度,比较一下哈利的中英文版的厚度是很有启发的。 俺老孫 字0 2016-12-17 08:01:52
🙂不想纠结个别的细节,因为个别细节冲突如此之多 52 林风清逸 字8149 2016-12-15 22:19:56