淘客熙熙

主题:《左传》人物事略29:苌弘——恨血千年 -- 桥上

共:💬21 🌺175
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 《左传》人物事略29附:子朝作乱4/11

《昭二十二年经》:

刘子、单子以王猛居于皇。((p 1432)(10220007))(125)

秋,刘子、单子以王猛入于王城。((p 1432)(10220008))(125)

冬十月,王子猛卒。((p 1432)(10220009))(125)

《昭二十二年传》:

单子欲告急于晋。秋七月戊寅,以王如平畤,遂如圃车,次于皇。刘子如刘。单子使王子处守于王城。盟百工于平宫。辛卯,鄩肸伐皇。大败,获鄩肸。壬辰,焚诸王城之市。八月辛酉,司徒丑以王师败绩于前城。百工叛。己巳,伐单氏之宫,败焉。庚午,反伐之。辛未,伐东圉。冬十月丁巳,晋-籍谈、荀跞帅九州之戎及焦、瑕、温、原之师,以纳王于王城。庚申,单子、刘蚠(fén)以王师败绩于郊,前城人败陆浑于社。十一月乙酉,王子猛卒。不成丧也。已丑,敬王即位。馆于子旅氏。十二月庚戌,晋-籍谈、荀跞、贾辛、司马督帅师军于阴,于侯氏,于谿泉,次于社。王师军于氾,于解,次于任人。闰月,晋-箕遗、乐徵、右行诡济师取前城,军其东南。王师军于京楚。辛丑,伐京,毁其西南。((p 1437)(10220503))(125)

我的粗译:

单子(单穆公,单旗)想向晋国告急。这年秋七月戊寅那天(杨注:戊寅,三日。),他奉着“王”(悼王,王猛)去“平畤”,接着去“圃车”,最后驻扎到“皇”。刘子(刘文公,刘蚠)则去了“刘”。单子让王子“处”固守王城。又和百工在平王的庙里举行盟誓。辛卯那天(杨注:辛卯,十六日。),王子朝方面的鄩肸去进攻“皇”,大败,鄩肸被单、刘方面擒获。壬辰那天(杨注:壬辰,十七日。),单、刘方面在王城之市烧死了鄩肸。八月辛酉那天(杨注:辛酉,十六日。),单、刘方面司徒丑指挥的王师在“前城”溃败,百工再度叛变。己巳那天(杨注:己巳,二十四日。),百工进攻单家宅邸,被击败。庚午那天(杨注:庚午,二十五日。),单家反击。辛未那天(杨注:辛未,二十六日。),单家进攻“东圉”。

冬十月丁巳那天(杨注:丁巳,十三日。),晋国的卿籍谈和荀跞(知文伯)率领九州之戎以及“焦”、“瑕”、“温”、“原”的部队来增援单、刘方面,把“王”从“皇”送入王城。庚申那天(杨注:庚申,十六日。),单子和刘蚠(刘子,刘文公)指挥的王师在“郊”那里打了大败仗,王子朝方面的前城人又在“社”那里击败“陆浑”(九州之戎)。

然后在十一月乙酉那天(杨注:乙酉,十二日。),单、刘方面王子猛(悼王)忽然去世,《春秋经》用“卒”字,是因为没有正式发丧。已丑那天(杨注:已丑,十六日。),单、刘方面奉着敬王(周敬王)即位,住到了“子旅氏”。

十二月庚戌那天(杨注:庚戌,七日。),晋国的籍谈、荀跞、贾辛、司马督率兵经过“阴”、“侯氏”、“谿泉”,开到“社”。单、刘方面的王师则开到“氾”,再经过“解”,驻扎到“任人”。进入闰月,晋国的箕遗、乐徵、右行诡带部队渡河攻下“前城”,驻扎在其东南。单、刘方面的王师则驻扎在“京楚”。辛丑那天(杨注:辛丑,二十九日。),去进攻“京”,破坏了该城西南方向的城墙。

一些补充:

下面是这一段时间的干支纪日排序,这一节涉及的日期都标成红色,但第一个标成红色的日期是上一节涉及的最后一个日期,最后一个标成红色的日期是下一节涉及的第一个日期:

甲戌、乙亥、丙子、丁丑、戊寅、己卯、庚辰、辛巳、壬午、癸未,

甲申、乙酉、丙戌、丁亥、戊子、己丑、庚寅、辛卯壬辰、癸巳,

甲午、乙未、丙申、丁酉、戊戌、己亥、庚子、辛丑、壬寅、癸卯,

甲辰、乙巳、丙午、丁未、戊申、己酉、庚戌、辛亥、壬子、癸丑,

甲寅、乙卯、丙辰、丁巳、戊午、己未、庚申、辛酉、壬戌、癸亥,

甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳庚午辛未、壬申、癸酉,

甲戌、乙亥、丙子、丁丑、戊寅、己卯、庚辰、辛巳、壬午、癸未,

甲申、乙酉、丙戌、丁亥、戊子、己丑、庚寅、辛卯、壬辰、癸巳,

甲午、乙未、丙申、丁酉、戊戌、己亥、庚子、辛丑、壬寅、癸卯,

甲辰、乙巳、丙午、丁未、戊申、己酉、庚戌、辛亥、壬子、癸丑,

甲寅、乙卯、丙辰、丁巳、戊午、己未、庚申、辛酉、壬戌、癸亥,

甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳、庚午、辛未、壬申、癸酉,

甲戌、乙亥、丙子、丁丑、戊寅、己卯、庚辰、辛巳、壬午、癸未,

甲申、乙酉、丙戌、丁亥、戊子、己丑、庚寅、辛卯、壬辰、癸巳,

甲午、乙未、丙申、丁酉、戊戌、己亥、庚子、辛丑、壬寅、癸卯,

甲辰、乙巳、丙午、丁未、戊申、己酉、庚戌、辛亥、壬子、癸丑,

甲寅、乙卯、丙辰、丁巳、戊午、己未、庚申、辛酉、壬戌、癸亥,

甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳、庚午、辛未、壬申、癸酉,

甲戌、乙亥、丙子、丁丑、戊寅、己卯、庚辰、辛巳、壬午、癸未,

甲申、乙酉、丙戌、丁亥、戊子、己丑、庚寅、辛卯、壬辰、癸巳,

甲午、乙未、丙申、丁酉、戊戌、己亥、庚子、辛丑壬寅癸卯

甲辰、乙巳、丙午、丁未、戊申、己酉、庚戌、辛亥、壬子、癸丑,

甲寅、乙卯、丙辰、丁巳、戊午、己未、庚申、辛酉、壬戌、癸亥,

甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳、庚午、辛未、壬申、癸酉,

甲戌、乙亥、丙子、丁丑、戊寅、己卯、庚辰、辛巳、壬午、癸未,

甲申、乙酉、丙戌、丁亥、戊子、己丑、庚寅、辛卯、壬辰、癸巳,

甲午、乙未、丙申、丁酉、戊戌、己亥、庚子、辛丑、壬寅、癸卯,

甲辰、乙巳、丙午、丁未、戊申、己酉、庚戌、辛亥、壬子、癸丑,

甲寅、乙卯、丙辰、丁巳、戊午、己未、庚申、辛酉、壬戌、癸亥,

甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳、庚午、辛未、壬申、癸酉,

甲戌、乙亥、丙子、丁丑、戊寅、己卯、庚辰、辛巳、壬午、癸未,

甲申、乙酉、丙戌、丁亥、戊子、己丑、庚寅、辛卯、壬辰、癸巳。

下面是刘子、单子以王猛入于王城一些相关地点天地图地形图标注:

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

杨伯峻先生注“冬十月,王子猛卒”曰:

杜《注》:“未即位,故不言崩。”《经》书“十月”,《传》书“十一月乙酉”,杜于《传》注云:“‘《经》书十月’,误。虽未即位,周人谥曰‘悼王’。”

杜预《注》“秋七月戊寅,以王如平畤,遂如圃车,次于皇”云:“出次,以示急也。戊寅,七月三日。《经》书六月,误。”

杨伯峻先生注“晋-籍谈、荀跞帅九州之戎及焦、瑕、温、原之师”曰:

杜《注》:“九州戎,陆浑戎。十七年灭属晋。州,乡属也。五州为乡。”又云:“焦、瑕、温、原,晋四邑。”焦,今河南-陕县西郊。瑕,今山西-芮城县南。详僖三十年《传》及文十三年《传》并《注》。温,在今河南-温县西南,见隐三年《传》并《注》。原,今河南-济源县西北,详隐十一年《传》并《注》。十五年《传》谓荀跞如周,籍谈为介。《左传》叙人,俱依国之大小、位之高卑为先后次序,此叙籍谈于荀跞之上,或谈已为卿。

杨伯峻先生于“辛丑,伐京,毁其西南”之后有注云:

顾炎武《九经误字》云《唐石经》有“子朝奔郊”,监本脱。

“刘”推测位置为:东经112.76,北纬34.59(偃师-陶家村北,浏、涧汇流处南,刘城,有遗址,近椭圆形城,650米—1200米,三面临河,仅筑南垣。春秋-战国-汉)。

“单”我估计其位置为:东经112.6,北纬34.9(洛阳-吉利区)。

“皇”(杨注:皇当在今洛阳市东,巩县西南。#皇,据《汇纂》,当在今巩县西南。),推测位置为:东经112.91,北纬34.69(回郭镇-小訾殿村一带)。

“王城”——“周”——“京师”——“周宗”——“郏”——“郏鄏”——“京師”——“雒邑”推测位置为:东经112.43,北纬34.67(洛阳-西工区为主)。

“晋”——“新田”——“绛”——“绛县”推测位置为:东经111.31,北纬35.62(成六年后,新田遗址,4000万平方米,在同一区域内有6座城址。春秋中期至战国早期)。

“平畤”我估计其位置为:东经112.6,北纬34.7(蒍东南)。

“圃车”(杨注:江永《考实》云:“圃车,周地,当近巩县之皇。”),我估计其位置为:东经112.85,北纬34.7(皇以西不远)。

“鄩”(杨注:《说文》:“鄩,周邑。”京相璠《土地名》云:“今巩洛渡北有鄩谷水,东入洛。又有鄩城,盖周大夫鄩肸之旧邑。”段玉裁《说文注》云:“今河南-巩县(此指巩县废治,今巩县治已移至孝义镇,在旧治西)西南五十八里有故鄩城。”#杜《注》:“河南 巩县西南有地,名鄩中。郊、鄩二邑,皆子朝所得。”),推测位置为:东经112.91,北纬34.71(稍柴遗址,巩义市-芝田镇-稍柴村委西150米处,坞罗河与伊洛河交汇的台地上,东西长2000米,南北宽1000米。龙山、新砦期、二里头、商、周至汉代)。

“前城”(杨注:江永《考实》谓京非隐元年《传》郑邑之京,以《传》文考之,当近前城,在伊水之南,洛阳之西南也。#前城在今洛阳市东南三十里,伊水东岸,阙塞稍南。),我估计其位置为:东经112.47,北纬34.53(龙门南五里)。

“东圉”——“圉泽”(杨注:东圉,在成周东,今偃师县西南。#据《汇纂》:“圉泽即东圉之泽,今洛阳市东境。”),我估计其位置为:东经112.7,北纬34.7(成周与尸之间,偏南,低洼地)。

“焦”推测位置为:东经111.21,北纬34.76(亦即虢之上阳,李家窑虢国故城遗址)。

“瑕”——“曲沃”——“桃林之塞”推测位置为:东经111.04,北纬34.68(灵宝-南曲沃)。

“温”——“苏”推测位置为:东经112.93,北纬34.91(温县城西16公里处的招贤乡-上苑村北地,温邑故城平面呈方形,东西长400米,南北宽近400米)。

“原”推测位置为:东经112.55,北纬35.16(济源-原昌村)。

“郊”我估计其位置为:东经112.8,北纬34.7(滑与尸之间,洛北)。

“陆浑”——“伊川”(杨注:伊川,伊河所经之地,当在今河南省-嵩县及伊川县境。#陆浑之戎盖其本名,本居于瓜州,晋惠公始诱而迁之于伊川。昭九年《传》云“先王居梼杌于四裔,以禦魑魅,故允姓之姦居于瓜州。伯父惠公归自秦而诱以来,使偪我诸姬,入我郊甸”者是也。至僖十一年《传》之伊雒之戎或者为其地之土著,或者为先至其地者,以其事在迁陆诨之戎以前十一年也。说详顾颉刚《史林杂识?瓜州》。#阴戎,杜《注》谓即陆浑之戎。《后汉书?西羌传》云:“齐桓公徵诸侯戍周。后九年,陆浑戎自瓜州迁于伊川,允姓戎迁于渭汭,东及轘辕,在河南山北者号曰阴戎。”江永《考实》则谓陆浑近阴地,故曰阴戎。阴地详宣二年《传》并《注》。颍见隐元年《传》并《注》,在今河南-登封县西南。),估计其位置为:东经112.2,北纬34.2(嵩县-陆浑村一带)。

“社”(杨注:杜《注》:“前城-子朝众。社,周地。”《汇纂》云:“黄河西自偃师界入巩县,洛水入之。有五社渡,又为五社津。光武遣耿弇等军五社,备荥阳以东,即此。”则在今巩县东北。),估计其位置为:东经112.9,北纬34.85(巩县西北)。此“社”似当在“任人”附近。

“阴”——“平阴”(杨注:阴即二十三年《传》之平阴,在今河南-孟津县北,依黄河南岸。),推测位置为:东经112.54,北纬34.87(据李根柱[URL=http://bbs.lyd.com.cn/thread-314574-1-1.html]《孟津直解》[URL],平阴津在今白鹤镇-白鹤村西北)。

“侯氏”——“滑”(杨注:杜《注》:“荀跞所军。”侯氏即今缑氏镇。),东经112.78,北纬34.62(侯氏(缑氏镇)。“费滑”、“滑”同在緱氏镇,一地两名?)。

“谿泉”(杨注:杜《注》:“贾辛所军。巩县西南有明谿泉。”《汇纂》云:“《水经注》,洛水又东,明乐泉注之,水出南原下,五泉并导,故世谓之五道泉。即古明谿泉也。”则谿泉当今洛阳市东南。),我估计其位置为:东经113.0,北纬34.75(巩县西南)。

“氾”(杨注:氾音凡。氾有二,僖二十四年《传》与此《传》之氾是南氾,在河南-襄城县。僖三十年《传》之氾是东氾,在河南-中牟县。南氾离楚较近。),估计其位置为:东经112.5,北纬34.6(洛阳东南,临伊水,京楚对岸)。

“解”(杨注:解,杜云“洛阳西南有大解、小解”。据《续汉书?郡国志》,大解城在洛阳南,小解城在洛阳西南。),我估计其位置为:东经112.45,北纬34.60(大解,洛阳南)。

“任人”(杨注:解,杜云“洛阳西南有大解、小解”。据《续汉书?郡国志》,大解城在洛阳南,小解城在洛阳西南。任人当即洛阳附近地。),我估计其位置为:东经112.45,北纬34.55(龙门西南)。

“京楚”(杨注:江永《考实》谓是近洛阳之地。),我估计其位置为:东经112.5,北纬34.6(京以西,氾对岸)。

“京”我估计其位置为:东经112.55,北纬34.6(伊水南,洛阳东南)。

“九州”(杨注:九州之戎亦见昭二十二年《传》。杜《注》:“九州戎,在晋-阴地、陆浑者。”),我估计其位置为:东经113,北纬33(《鄭語》:“謝西之九州,何如?”,则九州之戎后或因“楚”之压迫逐渐北移)。

下面是与“九州”有关的一些地点天地图地形图标注:

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

《昭二十三年经》:

晋人围郊。((p 1439)(10230004))(125)

《昭二十三年传》:

二十三年春王正月壬寅朔,二师围郊。癸卯,郊、鄩溃。丁未,晋师在平阴,王师在泽邑。王使告间,庚戌,还。((p 1441)(10230101))(125)

我的粗译:

再下一年,我们昭公二十三年(公元前五一九年,周敬王元年,晋顷公七年),春王正月壬寅朔(初一)那天,单、刘方面的王师和晋国部队围住“郊”。癸卯那天(杨注:癸卯,二日。),“郊”和“鄩”垮掉。丁未那天(杨注:丁未,六日。),晋国部队在“平阴”,单、刘方面的王师在“泽邑”。“王”(周敬王)派人通报晋方,说是自家可以应付。庚戌那天(杨注:庚戌,九日。),晋国部队撤了回去。

一些补充:

杨伯峻先生注“二十三年春王正月壬寅朔,二师围郊”曰:

此文应与上年《传》文“伐京,毁其西南”连读。杜《注》:“二师,王师、晋师也。”《经》仅书“晋人围郊”,不书王师,盖晋师为主力。

杨伯峻先生注“王使告间”曰:

病好转曰间,《论语?子罕》“病间”是也。此告间,告晋师以子朝之乱稍平,欲晋师撤回,谓己力足以胜子朝也。

“泽邑”(杨注:《史记?周本纪》谓敬王居泽,即此泽邑,亦即狄泉,王师随敬王也。),推测位置为:东经112.62,北纬34.74(翟泉村东)。即后来新“成周”之所在。

通宝推:mezhan,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河