主题:辜鸿铭翻译的一首英诗《痴汉骑马歌》 -- 燕人
共:💬37 🌺377 🌵1
如果我小结一下你的观点,就是在西西河要战战兢兢,如履薄冰地说话。名声地位低的人,没有资格负面评价名声地位高的人。
我一个县长都没当上的人,天天在河里议论习主席的政策,真是该无地自容了。稍微留意一下官方媒体,美国总统川普,俄罗斯总统普京,一大堆比我牛到天上去的人都在说他好呢。可是换个语境,那么多王公大臣,纺织技师,不也在夸国王的新衣很漂亮么?
btw:“为往圣继绝学”,您这个期望对西西河和网友们来说,太沉重了。
- 相关回复 上下关系8
🙂翻译的信达雅 10 燕人 字1176 2018-06-24 08:22:43
🙂不是已经明示wine is dear了? 2 也要崛起 字0 2018-06-24 08:47:16
🙂你说的对 2 燕人 字135 2018-06-24 15:52:39
🙂宝推你的态度,但是反对你的观点
🙂观点如何是次要,重要的是,如何表述 1 铁手 字0 2018-07-01 16:20:16
🙂说话要负责 31 燕人 字270 2018-06-24 08:41:30