淘客熙熙

主题:【原创】榫卯:腰鼓,银锭,鸟儿的尾巴 -- 藏猫猫

共:💬19 🌺94
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 榫字自簨、笋演化而来

嘉木前面也提到鹰隼,我开始确实心动了,但再做一些工作,又觉得说服力不足。

古今图书集成·考工典木工部第七卷杂录页0三

《丹铅总录近峰闻略》说木工榫卯字,引《伊川语录》云,枘凿者,榫卯也,榫卯圆则圆,榫卯方则方。又引文簨如室新构而去其凿契,注:凿契,簨也。又引《金史》:张中字制小舟,不假胶漆,而首尾相鉤带,谓之鼓子卯。余按,“榫卯”字当作“簨牡”,“簨”字出《考工记》及《文选注》,而《汉书五行志》所谓门牡者,义取牝牡,盖枘者刻木端以入凿,有牡之象凿者,空其窍以受纳,有牝之象,簨牡二字盖亦古矣。榫卯字盖亦后人撰者尔

枘字从木从内,《考工记》调其凿枘而合之,宋玉《九辨》圆枘而方凿兮,吾固知其鉏铻而难入,今举子程文袭用枘凿不相入彼此相效,莫知其非也。夫枘凿本相入之物,惟方枘圆凿则不相入,今云方圆字而曰枘凿不相入,字义之不通,文义大谬矣,甚者为枘字作柄字尤可笑也。

古今图书集成·考工典,榫字只此一用。并且字形为上“推”下“十”(我查的台湾的电子版,称故宫底本)。

其他都用簨字或筍字,表示插在卯眼中的轴。从《考工记·梓人为筍虡》中来。

“推”下“十”的榫字可能最早宋时才出现。左“木”右“隼”的榫字我还没有查到源头。并且是用对过去的“簨”及“筍(笋)”的转字,可能是以木象形,以隼像声。而“燕尾榫”一词出现当极晚,我尚未在古文献中检索到。“榫”字初始未必与鸟尾相关。

而与鸟相关的“燕尾榫”之命名,倒有可能受到“榫”字字形的影响。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河