淘客熙熙

主题:《左传》人物事略08:成得臣——大功自败 -- 桥上

共:💬46 🌺213
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 根据我阅读的理解,试答如下:

这句话总的是说收入来源。

我觉得需要理解的主要是“官”这个字。《说文》说“吏事君也”,《增韻》说“職也,使也,公也”,大体意思是说这是族长手下用来侍奉、供奉族长的手段,所以我体会《左传》里说“官”往往是说职能部门,“官宰食加”的“官”大体也如此,“官宰”则大体是职能部门的首长。至于“加”,却不知是如何“加”,从何处“加”,总归是在某个渠道上附加吧。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河