淘客熙熙

主题:【原创】巧 译 -- Songhua

共:💬125 🌺31
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 9
下页 末页
家园 天啊!太傅还有马甲?????
家园 哈哈哈哈,嘴甜一点,叫一声非姐姐。

她一定会为你细细讲来。

家园 凭什么我就老穿一件衣服?
家园 "宜家"吧
家园 考考大家:港译“鸭都拿”是什么?
家园 【美国】把America翻成“美丽坚”也算是一绝了
家园 起码有俩马甲是吧?
家园 还有枫丹白露,香榭丽舍
家园 还有枫丹白露,香榭丽舍
家园 最新翻译推荐是“阿妹你看”,哈哈。
家园 不止,远远不止
家园 不是,我的意思是

汉字的粤语发音和普通话不同,是不是粤语的某个字和英语发音相似而普通话是另外一个字?

家园 咦,你怎么这么肯定非姐姐一定知道?

哎哟,已经叫了“非姐姐”了。不知道你说的话非姐姐认不认啊

家园 极喜欢枫丹白露这个名字

还有一些地名也是一看就很喜欢,比方伊斯坦布尔、布宜诺斯艾利斯。。。喜欢得莫名其妙。

家园 阿卜杜拉?
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 9
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河