淘客熙熙

主题:【工业角度看语言】为什么说汉字汉语比所谓屈折语优越 -- 林风清逸

共:💬176 🌺1338 🌵4
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这就是英语最坑的地方之一

简便是相对于拉丁系的那些语言,专业词汇这方面拼音文字都是一样坑

专业词汇长也就罢了,关键是规律太少,就算记住了词根记住了构词法,还有好大的洞要去补

总有人说英语在科学领域有优势,不过我只看到英语有很大不足。数理化生四大科学领域,数学和物理基本可以靠公式交流,对自然语言依赖不大,而化学和生物这些,专有名词构成的强大壁障,不知道把多少试图入门的年轻人拍死了

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河